Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
6. self-representation
6. représentation
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
article 17: self-representation
article 17 : autoreprésentation
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
self-representation and full participation;
l'autoperception et le droit à la participation
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) self-representation and full participation;
b) l'autoreprésentation et le droit à la pleine participation;
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
with respect to frequency of self-representation
en ce qui a trait à la fréquence de l'autoreprésentation
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4. option of self-representation by staff members
4. défense en personne
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what are the limits to self-representation in photography?
quelles sont les limites de l’autoreprésentation en photographie?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.3.3 self-representation by stage in the process
2.3.3 l'autoreprésentation au cours des différentes étapes du processus
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rates of self-representation generally declined across appearances.
les taux d'autoreprésentation diminuaient généralement au fur et à mesure des comparutions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(6)children's self representation of parental conflict; and
(6)la façon dont l'enfant se représentait le conflit entre ses parents;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how do the concepts of performance and stereotype play into self-representation?
en quoi la notion de performance et les stéréotypes interviennent-ils dans l’autoreprésentation?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4.3.2 self-representation at selected stages in the court process
4.3.2 l'autoreprésentation au cours des différentes étapes du processus
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4.2 stereotypes and self-representation 4.3 aboriginal communications media 5.
communications 4.1 introduction 4.2 stéréotypes et autoreprésentation 4.3 moyens de communication autochtones 5.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deaf self-representation must be encouraged in all social security systems and programs.
l’auto\x{fdd3}représentation des sourds doit être encouragée dans tous les systèmes et programmes de sécurité sociale.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chapter 4 focuses on the prevalence of self-representation at the nine court sites.
le chapitre 4 porte sur la prévalence du phénomène de la représentation par les accusés eux-mêmes dans les neuf tribunaux observés.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it also addressed requests to facilitate the self-representation of high-profile accused.
en outre, il a dû répondre aux demandes d'accusés connus ayant choisi d'assurer eux-mêmes leur défense.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ngos have been requested to coordinate among themselves their self-representation at the different meetings.
elles ont été priées de s'entendre entre elles sur la façon dont elles entendaient être représentées lors des différentes réunions.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
facilitate access to those courts by women at no cost and train women in self-representation.
faciliter l'accès des femmes à ces tribunaux gratuitement et donner aux femmes la formation nécessaire pour présenter leurs doléances.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it relies on the global audience to experience and affirm its uniqueness and project its self-representation.
autoreprésentationnelle, elle profite en quelque façon de l’audience globale pour éprouver sa spécificité et s’affirmer en tant que telle.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a union is, however, representation, self-representation by soldiers to their employer, the government.
cependant, un syndicat est un groupe de représentation, d'autoreprésentation des soldats auprès de leur employeur, le gouvernement.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :