Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
serdes
serdes
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
power and area efficient serdes transmitter
emetteur/rÉcepteur sÉrialiseur/dÉsÉrialiseur (serdes) efficace en termes de puissance et de surface
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
test system for integrated circuits with serdes ports
systeme de test de circuits integres a ports serdes
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
a multi-rate, multi-port, gigabit serdes transceiver
emetteur-recepteur serdes gigabit a vitesses multiples et ports multiples
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
a physical layer device having an analog serdes pass through mode
dispositif de couche physique à mode de passage serdes analogique
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
low power serdes architecture using serial i/o burst gating
architecture de convertisseur sÉrie-parallÈle/parallÈle-sÉrie (serdes) basse puissance utilisant un dÉclenchement par rafales d'entrÉe/sortie en sÉrie
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tester for communicating with the dut and with the serdes interface circuit via digital signals
destiné à communiquer avec le dut et avec le circuit d'interface serdes au moyen de signaux numériques
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the serdes transmitter can further comprise an analog block operating in an analog voltage domain
l'émetteur/récepteur serdes peut par ailleurs comprendre un bloc analogique qui fonctionne dans un domaine de tension analogique
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a multi-mode serdes may be implemented in at least two different optoelectronic device architectures
un serdes multimode qui peut être mis en oeuvre dans au moins deux architectures de dispositif optoélectronique différentes
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an intelligent universal calibration logic in embedded high speed transceiver (serdes) applications
logique universelle de calibrage pour applications a emetteurs/recepteurs enfouis (serdes)
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the field programmable gate array allows programmable built-in testing of the serdes at operating speeds
le réseau prédiffusé programmable permet la mise en oeuvre d'un test programmable intégré du serdes aux vitesses de fonctionnement
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the field programmable gate array allows programmable built-in testing of the serdes at operating speeds.
le réseau prédiffusé programmable permet la mise en oeuvre d'un test programmable intégré du serdes aux vitesses de fonctionnement.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a digital clock manager circuit allows clock signals coupled to the serdes to be modified durring the test operations to stress the serdes circuit
un circuit de gestion d'horloge numérique permet à des signaux d'horloge couplés de solliciter le circuit serdes
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a second signal path is configured to route recovered clock and data signals between the analog portions of the serdes devices, but still bypassing the digital portions of the serdes devices
un deuxième chemin est configuré pour acheminer les signaux d'horloge et de données récupérés, entre les parties analogiques des dispositifs serdes, mais toujours en évitant les parties numériques des dispositifs serdes
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
each serdes device includes an analog portion with a serial port that is configured to communicate serial data with various network devices, and a digital portion that is configured to communicate parallel data with other various network devices
chaque dispositif serdes comprend une partie analogique, dotée d'un port série, qui est configurée pour communiquer des données série avec divers dispositifs réseau et une partie numérique qui est configurée pour communiquer des données en parallèle avec d'autres dispositifs réseau
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
additional high speed serdes may also be used to receive (in serial form) a response waveform from a device under test and convert it to parallel data for high speed processing
des serdes haute vitesse supplémentaires peuvent également être utilisés pour recevoir (installés en série) une forme d'onde de réponse provenant d'un dispositif sous test et convertir ladite forme d'ondes en données parallèles pour un traitement haute vitesse
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a field programmable gate array (fpga) device includes a high-speed serializer/deserializer (serdes)
un dispositif de réseau prédiffusé programmable (fpga) comprenant un sérialiseur/désérialiseur à grande vitesse (serdes)
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a physical layer device (pld) includes a first serializer-deserializer (serdes) device and a second serdes device
un dispositif de couche physique (dcp) comprend un premier dispositif sérialiseur-désérialiseur (serdes) et un deuxième dispositif serdes
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a multi-port serdes transceiver includes multiple parallel ports and serial ports, and includes the flexibility to connect any one of the parallel ports to another parallel port or to a serial port, or both.
la présente invention concerne un émetteur-récepteur serdes à ports multiples comprenant de multiples ports parallèles et ports séries, et ayant une flexibilité qui lui permet de connecter l'un quelconque des ports parallèles à un autre port parallèle ou à un port série, ou les deux.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a forward error correction (fec) code compatible with the self-synchronized scrambler used by the 64b/66b encoding standard for transmission on serializer/deserializer (serdes) communications channel links
code de correction d'erreurs sans voie de retour (fec) compatible avec le brouilleur à synchronisation automatique utilisé par la norme de codage 64b/66b pour la transmission sur des liaisons à canaux de communication serdes (à conversion parallèle-série/série parallèle)
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :