Vous avez cherché: so sweet of you (Anglais - Français)

that's so sweet of you
je suis une fille douce

all sweet of you
tout doux de toi

how sweet of you!
comme tu es mignonne !

so sweet
belle sourire

so sweet.
so sweet.

so sweet!
j'adore les pingouins

so nice of you
mon plaisir mon cher ami

that's very sweet of you.
c'est très gentil de ta part.

very sweet of her.
très douce de son.

you're so sweet
je vo us aime bien

you're so sweet.
vous êtes si gentil !

ooohhh so sweet!!! :)
a bientôt !!

im so tired of you
je suis tellement fatigué

i think so much of you
je pense tellement à vous

we are so proud of you.
nous sommes si fiers de vous.

i'm so proud of you
je suis si fier de toi

so, congratulations to all of you!
je vous félicite donc tous!

you brought me cookies: how sweet of you!
tu m'as ramené des gâteaux : comme tu es chou !

i am so very proud of you.
je suis tellement fier de toi./je suis très fière de toi.

oh, you made my favorite cake: how sweet of you!
oh, tu m'as fait mon gâteau préféré : comme tu es mignonne !