Vous avez cherché: so whatcha up to (Anglais - Français)

whatcha up to
alors quoi faire

so whatch up to
si whatcha jusqu'à

so what are you up to ?
alors qu'est-ce que tu fais?/alors, qu'est-ce que tu prépares?

so now, it is up to us.
aussi, c’est maintenant à nous d’agir.

so the rest is up to me.”
tout dépendra donc de mes performances.»

so it is now also up to them.
cela dépend donc également d’ eux désormais.

so what are you up to now then?
alors qu'est-ce que tu fais maintenant?

so, what does all this add up to?
alors, à quoi ça nous mène tout ça ?

it did so only up to a point.
il ne l'a fait qu'imparfaitement.

so it is up to you to decide!
so it is up to you to decide!

so ahab went up to eat and drink."
et achab monta manger et boire.

they have failed to do so up to now.
ils n’ ont pas réussi à le faire jusqu’ ici.

... and so on up to 50 diferent museums!
musée du bernabéu ... et beaucoup d’autres !

and so on and so forth up to 83b, 84b.
ainsi de suite jusqu'à 83b, 84b.

so the distribution network needs to be up to
le journal officiel, publié en onze langues,

so instructions will have up to 3 registers operands.
les instructions utiliseront donc 3 opérandes.

so we were there till, between 1916 up to 1945.
01:28 et, aux environs de 1916, nous, ils nous ont donné la réserve de montney.

donors have so far lived up to their commitments.
les donateurs ont, jusqu'à présent, tenu leurs promesses.

if so, autonomy and decentralization add up to pure rhetoric.
dans ce cas, l’autonomie et la décentralisation deviennent de la pure rhétorique.

it is up to us to do so.
c'est à nous d'agir.