Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
stay fresh
rester frais
Dernière mise à jour : 2024-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they will stay fresh
qu'ils/elles astiquassent
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i did not stay fresh
je n' astiquais pas
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stay fresh and excited.
rester fraîche et excitée.
Dernière mise à jour : 2024-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he/she/it will stay fresh
qu'il/elle astiquât
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
did he/she/it stay fresh ?
il/elle n' aurait pas astiqué
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he/she/it did not stay fresh
il/elle n' astiquait pas
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
everything stays fresh!
le frais avant tout!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that’s how colors stay fresh for longer
c’est ainsi que les couleurs conservent plus longtemps leur fraîcheur
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
method for production of stay-fresh baked goods
procede pour preparer des articles de boulangerie "fraicheur"
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
they can also help plants stay fresh for longer periods.
ils peuvent également aider les plantes à rester fraîches plus longtemps.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"i wanted to stay fresh, to have time to regenerate."
« je ne voulais pas m'épuiser, je voulais le temps de me regénérer. »
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
another advantage: they stay "fresh" for several months.
autre avantage: ils restent «frais» pendant plusieurs mois.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sport, outdoor and work clothing will stay fresh significantly longer.
les vêtements de sport, de travail et les tenues de loisir tout comme les serviettes, literies et rideaux gardent leur fraîcheur plus longtemps.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kept in the freezer, garlic and ginger stay fresh for a long time.
conservés au congélateur, l’ail et le gingembre restent frais plus longtemps.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if vacuum packed, roast coffee beans can stay fresh for long periods
si les grains de café emballés, rôtis sous vide peut rester fraîches pendant de longues périodes
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
asparagus will stay fresh a few days in the refrigerator, wrapped in wet cloth.
les asperges se conservent quelques jours au frigo, enveloppées dans un linge humide.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the caramel biscuits will stay fresh in a biscuit tin for 2–3 weeks.
dans une boîte en fer-blanc, les biscuits au caramel se conservent pendant 2 à 3 semaines.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for example, aubergine can stay fresh for 27 days instead of the usual three days.
ainsi, l'aubergine peut se conserver 27 jours au lieu de trois jours dans des conditions normales.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for vegetables to stay fresh, they need some air to circulate around them…but not too much.
laissez de l’espace (mais pas trop) entre les légumes pour faciliter la circulation d’air frais et conserver leur fraîcheur.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :