Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
switch to map
aller à la carte
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
switch to
sélectionnez l'onglet
Dernière mise à jour : 2017-02-20
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
switch to..
basculer vers..
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
" -> switch to "
" -> passez à l'onglet "
Dernière mise à jour : 2012-06-02
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
switch to tab
cliquez sur l'onglet
Dernière mise à jour : 2017-02-20
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
switch to mode:
basculer vers le mode :
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
national implementation plan developed by the ncp accepted as canadian contribution to amap.
l’acquittement des obligations du canada prises à l’endroit de diverses organisations, notamment le programme de surveillance et d’évaluation de l’arctique, dirigé par le conseil de l’arctique.
• national implementation plan developed by the ncp accepted as canadian contribution to amap .
• l'élaboration, dans le cadre du programme de lutte contre les contaminants dans le nord, du plan national de mise en œuvre, qui sera la contribution du canada au programme de surveillance et d'évaluation de l'arctique.
these are plans that outline how each respective country will provide research and information to amap.
ces plans définissent la façon dont chaque pays réalisera des recherches et produira des renseignements pour le psea.
much of canada's commitment to amap was carried out through its domestic northern contaminants program.
le canada a rempli la plupart de ses engagements à l'égard du psea par la voie de son programme de lutte contre les contaminants dans le nord.
as canada had begun to address the issue of northern contaminants prior to amap, it was one of the countries better prepared to contribute to the international program.
comme il avait commencé à s'attaquer à la question avant le lancement du psea, le canada était l'un des pays les mieux préparés à contribuer à ce programme international.
mr t. johannessen, speaking on behalf of amap, drew attention to amap work on, inter alia, mercury assessment, climate change effects and setting up monitoring stations in siberia.
96. m. t. johannessen, intervenant au nom de l'amap, a appelé l'attention sur les activités de l'amap, notamment l'évaluation du mercure, les effets des changements climatiques et l'installation de stations de surveillance en sibérie.