Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
preferably the sweatband portion is made from elasticized terrycloth and the retainer portions are made from an elastomeric foam such as neoprene
de préférence la partie absorbante se compose d'un tissu éponge élastique et les parties de retenue se composent d'une mousse élastomère telle que du néoprène
avoid do away with, especially using terrycloth shower towels, as this will pull hair when it is in a damaged state a result of the wetness.
Évitez frottant, surtout utiliser ratine serviettes de douche, ce va tirer cheveux dans le dans a fragile l’état suite de l’humidité.
a dual-function eyeglass retainer/sweatband (100) comprising a central sweatband portion (100) having on each end attached thereto a retainer portion (110) having a tubular end. the sweatband portion is manufactured from a different material than the retainer portions. preferably the sweatband portion is made from elasticized terrycloth and the retainer portions are made from an elastomeric foam such as neoprene. the present invention provides for tight, loose and storage configurations. a method of transforming the present invention between the loose and tight configurations, include a half-twist, is disclosed. an optional knotted configuration is also disclosed.
dispositif de retenue de lunettes (100) présentant également la fonction d'absorption de la transpiration, comprenant une partie centrale en forme de bande absorbante (100) à chaque extrémité de laquelle est fixée une partie de retenue (110) présentant une extrémité tubulaire. la bande absorbante se compose d'un matériau différent de celui des parties de retenue. de préférence la partie absorbante se compose d'un tissu éponge élastique et les parties de retenue se composent d'une mousse élastomère telle que du néoprène. la présente invention permet d'obtenir des configurations serrées, lâches ou de rangement. on décrit une façon de passer de la configuration lâche à la configuration serrée par une demi-torsion. une configuration nouée est également possible.