Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the following non-state actors:
les acteurs non étatiques suivants:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and the following non-governmental organizations:
organisations non gouvernementales :
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
this includes the following (non-exhaustive):
(liste non exhaustive) :
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the following non-governmental organization participated:
une organisation non gouvernementale, l’institut européen des forêts (ief), était représentée.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(h) the following non-state actors:
h) les acteurs non étatiques suivants:
Dernière mise à jour : 2016-12-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the following non-governmental organizations were present:
les organisations non gouvernementales ci-après étaient représentées:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the following non limiting examples illustrate the invention.
les exemples suivants, non limitatifs, illustrent l'invention.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the centre has the following non-legal mandate:
son mandat, de nature non statutaire, est le suivant :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the following non-limiting examples illustrate the invention.
les exemples non limitatifs suivants illustrent l'invention.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
the following non-governmental organizations attended the meeting:
3. les organisations non gouvernementales ciaprès ont participé à la réunion:
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
11. the following non-governmental organizations were also represented:
11. les organisations non gouvernementales suivantes étaient représentées :
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the following non-governmental organizations (ngos) were represented:
les organisations non gouvernementales ci-après étaient représentées:
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
examples the following non-limiting examples illustrate the invention.
les exemples suivants illustrent l'invention sans la limiter.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the code lists the following "non-analytical" violations: use
le code liste les infractions suivantes n'impliquant pas un contrôle positif: l'usage ou la tentative d'usage d'une substance ou méthode interdite; le refus ou le
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the following non-governmental organizations were represented: plan international inc and accelerated data program.
118. Étaient également représentées les organisations non gouvernementales ci-après: plan international inc. et programme accéléré de données.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the following non-governmental organisation participated: human rights watch.
l'organisation non gouvernementale human rights watch y a participé elle aussi.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :