Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the man is
l'homme est
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the man is nice
l homme est gentille
Dernière mise à jour : 2020-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the man is big.
la femme est vieille.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the man is beautiful
la homme est belle
Dernière mise à jour : 2022-08-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the man is ruined.
il est ruiné.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
the man is not dead !
celuici n'est pas mort !
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(the man is awake)
(l'home est réveillé)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the man is a gangster.
cet homme est un escroc.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
that man is walking the streets today.
cet individu est aujourd'hui en liberté.
Dernière mise à jour : 2011-05-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the man is very worried now.
l'homme est très inquiète maintenant.
Dernière mise à jour : 2012-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the man is a loose cannon.
cet homme est un danger public.
Dernière mise à jour : 2021-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but the man is quite right!
mais cet homme a raison !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the man is looking at the alligator
l'homme regarde l'alligator
Dernière mise à jour : 2012-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the man is seated at a harpsichord.
l’homme est assis à un clavecin.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the man is incomparable in his field!!!
cet homme est sans égal dans son domaine !!!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a first train is arriving. the man is walking, he looks determined.
une première rame arrive. l'homme avance, l'air determiné.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in some circumstances the man is the abuser.
dans certaines circonstances, le mari est l'auteur des violences.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"bah!" said she, "the man is drunk.
« bah ! dit-elle, cet homme est ivre.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
officers arrive but the man is not trespassing.
les agents sont venus, mais l'homme n'est pas chez elle et n'est donc pas coupable d'intrusion.
Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a man is walking along the quiet street looking for something.
dans une rue calme, un homme cherche quelque chose.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: