Vous avez cherché: the point spread function (Anglais - Français)

Anglais

Traduction

the point spread function

Traduction

Français

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

point spread function

Français

fonction d'étalement du point

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

fibre point spread function

Français

fonction d'étalement de point

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

of determining the point-spread function (psf)

Français

de détermination de la fonction d'étalement ponctuel (psf)

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

line-spread function

Français

fonction de frange

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

optimising point spread function of spatial filter

Français

procede de commande de la fonction d'etalement de point d'une image

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

volumetric point spread function for eye diagnosis and treatment

Français

fonction d'etalement ponctuel volumetrique destinee au diagnostic et au traitement de l'oeil

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

a point spread function is estimated by one of two methods

Français

l'un ou l'autre de ces deux procédés suivant permettent d'estimer une fonction d'étalement ponctuel

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a point spread function is estimated by one of two methods.

Français

l'un ou l'autre de ces deux procédés suivant permettent d'estimer une fonction d'étalement ponctuel.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the degradation information of each colour component is specified by a point-spread function

Français

les informations de dégradation de chaque composante chromatique sont spécifiées par une fonction d'étalement ponctuel

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

under both methods, a frequency domain phase of the point spread function also is estimated

Français

ces deux procédés permettent également d'estimer une phase en domaine fréquentiel de la fonction d'étalement ponctuel

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the original image can be encoded with a dispersed point spread function created by the optical component

Français

l'image d'origine peut être codée avec une fonction de répartition de points dispersés créée par le composant optique

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

method and apparatus for determining the stray-light point-spread function of an imaging system

Français

procÉdÉ et appareil pour dÉterminer la fonction d'Étalement ponctuel de la lumiÈre parasite d'un systÈme de formation d'image

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the present invention is particularly suited for tuning the point spread function of an electronic imaging system.

Français

la présente invention est particulièrement indiquée pour accorder la réponse impulsionnelle d'un système électronique de formation d'images.

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

next, the system can use the optical parameters to determine a point spread function for an abbe's source

Français

ensuite, le système peut utiliser les paramètres optiques pour déterminer une fonction d'étalement du point pour une source d'abbe

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the presence of a distorted point spread function that varies along the optical axis indicates astigmatism (136)

Français

la présence d'une réponse impulsionnelle entâchée de distorsion qui varie le long de l'axe optique met en évidence l'astigmatisme (136)

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the sampled point spread function of the combined illumination and collection system is exploited for anomaly detection and verification.

Français

la fonction de réponse impulsionnelle échantillonnée propre au système combiné d'éclairage et de collecte sert à détecter et vérifier des anomalies.

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a simulated image may be produced from the convolution result of the test image with the point-spread-function.

Français

une image simulée peut être produite à partir du résultat de convolution de l'image test avec la fonction d'étalement du point.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

optical image scanner with internal measurement of point-spread function and compensation for optical aberrations

Français

dispositif de balayage optique avec mesure interne de la fonction de dispersion de points et compensation des aberrations optiques

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a convolution image generating part for generating a convolution image through a convolution of the point spread function to the design information

Français

une partie de génération d'image de convolution pour générer une image de convolution par une convolution de la fonction d'étalement de points sur les informations de conception

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the imaging system includes a point spread function (psf) module producing a diffraction-limited image of a sample

Français

le système d'imagerie comprend un module de fonction d'étalement ponctuel (psf) qui produit une image limitée par diffraction d'un échantillon

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,781,623,999 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK