Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
they have been well
qu'ils/elles plombent
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they have not been well
ils/elles ne plomberont pas
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they have been brought up by their parents, here.
ils ont été élevés par leurs parents, ici, sur nos terres.
Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they have been:
qu’ils aient été:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the following subjects have been brought up:
les sujets suivants ont été approchés :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i have been well
comment vous allez ?
Dernière mise à jour : 2021-08-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they have been going
ils/elles avaient pullulé
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they have been extended.
ils ont été élargis.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
they have been offering:-
ces dispensaires offrent les services suivants:
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"they have been delayed.
"ils ont pris du retard".
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
here they have already been brought up in that ideology for hundreds of years.
c'est là-dedans qu'ils ont été élevés, qu'ils ont grandi, de puis des siècles déjà.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they have been well studied by montet and wild.
elles ont été bien étudiées par montet et wild.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they have even brought up the presence of soft-shelled turtles.
on a même mentionné la présence de tortues à carapace molle!
Dernière mise à jour : 2010-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they have been well involved in the drafting of the nap.
ils ont été impliqués dans l'élaboration du pan.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they have been well-received and we plan to continue them.
de plus, comme elles ont reçu un accueil favorable, nous nous proposons de continuer à les offrir.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he had been well brought up, had dick, before he came to sea and fell among bad companions.
car dick avait été bien élevé, avant de naviguer et de rencontrer de mauvais compagnons.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they have looked after themselves well and have been well protected in due course.
ils s'en sont fort bien tirés et ont été bien protégés.
Dernière mise à jour : 2014-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
some provinces say they have been well served by this approach, while others say not.
certaines provinces disent avoir été bien servies par cette voie, d'autres non.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
for every year that radiation doses have been measured, they have been well below cnsc limits.
tous les ans où l’on a mesuré les doses de rayonnement, elles étaient nettement inférieures aux limites établies par la ccsn.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
one million have been created by the small corporations because they have been well treated by the government.
les petites entreprises ont donc créé un million d'emplois, parce que le gouvernement les traite bien.
Dernière mise à jour : 2012-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: