Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this ship is sailing!
ce bateau sait naviguer !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this ship had three propellers.
ce navire avait trois hélices.
Dernière mise à jour : 2012-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
are you bored with this ship?
vous ennuyez-vous à bord ?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this ship is bound for vancouver.
ce bateau se dirige vers vancouver.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this ship's got a few kinks
ce bateau est louche
Dernière mise à jour : 2019-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what's the destination of this ship?
quelle est la destination de ce bateau ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this ship is registered in the bahamas.
ce bateau est enregistré aux bahamas.
Dernière mise à jour : 2013-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
where is the captain of this ship?
où est le capitaine de ce bateau ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how could work this “ship of the air”?
comment pouvait bien fonctionner ce «vaisseau de l’air»?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
well, this ship has been boarded by pirates.
or, ce navire est pris à l'abordage par des pirates.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
"originally this ship was christened the marseillais.
« autrefois ce navire se nommait le _marseillais_.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
each of us can help to turn this ship around:
chacun de nous peut aider le bateau à avancer :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
there's nobody on this ship except us.
il n'y a personne sur ce bateau, à part nous.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this ship probably sunk too, near the solomon archipelago.
ce bateau aurait coulé peut-être dans l'archipel des salomons.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"it's just unbelievable to see this ship dock here.
« c'est tout simplement incroyable de voir ce navire accoster ici.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
on board this ship one counted 11 passengers died at sea
a bord de ce navire on a dénombré 11 passagers morts en mer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we can see that this ship was very large for this period.
on peut voir que ce navire était très grand pour l'époque.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this ship safety bulletin replaces bulletin no. 2/84.
la présente remplace le bulletin de la sécurité des navires no.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on this ship, astern power is 75percent of ahead power.
la puissance en marche arrière est de 75% la puissance en marche avant.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this ship may be located at another port facility within the port.
ce dernier peut être situé dans une autre installation portuaire du port.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: