Vous avez cherché: to shore up (Anglais - Français)

ship to shore
du bateau à la terre ferme;

to shore me up again.
me réstorer la confiance.

ship-to-shore
navire-côtière

offloading to shore
déchargement à terre

save to shore uninjured.
secouru indemne de la rive.

ship-to-shore movement
mouvement navire-rivage

dedicated pipeline to shore
technologie pipeline réservé pour éprouvée. l’acheminement vers la côte utilisation du condensat comme carburant

from shore to shore clause
clause de bord à bord

opec cuts production to shore up falling oil prices
À deux jours de la mise en application de la réduction de la production par l’opep

naval ship-to-shore gunfire
feu mer-terre

transporting solid waste to shore;
transport des déchets solides sur la côte;

pipeline to shore pipeline to shore
on a examiné les aspects suivants de chacun des éléments principaux du système :

what can heads of evalution do to shore up independence?
que peuvent faire les dirigeants de l'évaluation pour soutenir l'indépendance?

the miners used props to shore up the sides of the tunnel.
les mineurs ont utilisé des étançons pour consolider les parois du tunnel.

the democracies of the west may find it hard to shore up their defences.
il est possible que les démocraties occidentales aient du mal à consolider leur défense.

strategically placed private institutions have done their part to shore up confidence.
des banques d’affaires privées et stratégiquement placées ont fait ce qu’elles pouvaient pour maintenir la confiance.

to prevent that, we seek to shore up our current intention to lose weight.
afin d’éviter cela, nous cherchons à étayer notre intention de perdre du poids.

i plan to continue working to shore up support at the wto negotiating table.
je vais poursuivre mes efforts pour obtenir des appuis à la table de négociation de l'omc.

this systemic risk led governments to shore up the financial sector with public funding.
ce risque systémique a conduit les gouvernements à secourir le secteur financier avec l'argent public.

the new minister needs to shore up the government's policy on benefit cuts.
le nouveau ministre doit renforcer la politique du gouvernement en matière de réduction des prestations.