Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the geomorphological formations are unique and the taiaro atoll in the tuamotu archipelago is a unesco man and biosphere reserve.
les formations géomorphologiques sont uniques et l’atoll de taiaro dans l’archipel de tuamotu est devenu une réserve de l’unesco consacrée à l’homme et à la biosphère.
black pearl culture is a rapidly growing industry in the tuamotu atolls, with a production of 8 tons in 1999.
avec une production de 8 tonnes en 1999, la culture de la perle noire est une industrie qui se développe rapidement dans les atolls de tuamotu.
since the early nineteenth century, the pomare dynasty extended its influence over both tahiti and the tuamotu and leeward islands.
dès le début du xixe siècle, la dynastie des pomare a étendue son influence sur tahiti ainsi que les tuamotu et les îles sous-le-vent.
fp has also asked to build social housing for the isolated populations of the tuamotu atoll, now living in poor and unhygienic conditions.
la pf a également demandé la construction de logements sociaux visant à accueillir les populations isolées de l’atoll de tuamutu, qui vivent actuellement dans des conditions insalubres et peu hygiéniques.
at a glance: the tuamotu-gambier archipelago is the most widespread of the five archipelagos offrench polynesia with 78 islands.
coup d'oeil : l'archipel des tuamotu-gambier est le plus vaste des cinq archipels depolynésie française avec 78 îles.
1.3 physical geography tuamotu and gambier, the 2 central archipelagos, are composed of very low lying coral islands which form atolls19.
1.3 géographie physique les deux archipels centraux, tuamotu et gambier, sont constitués d’îles coralliennes de très basse altitude qui forment des atolls18.