Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
5) some participants questioned the importance of the criterion "elimination of contaminants in contaminated sediments": vrans.] we were surprised that the proponent assigned criterion i, "elimination of contaminants in contaminated sediments’: to the second category, while it is the very essence and raison d ‘t%re of this eis.
les critères de l’analyse comparative l’analyse comparative des options a fait l’objet de nombreuses critiques de la part des participants, notamment quant au choix et à la pondération des critères : voulons souligner que le promoteur n’a pas su profiter de la méthode multicritère dè holmes, en intégrant la participation du public pour la prise de décisions dans le choix de l’alternative de décontamination.