Vous avez cherché: wading bird (Anglais - Français)

wading bird
échasse blanche

wading birds
échassiers

larger wading birds
grands échassiers

cicon1iformes wading birds (herons and kin)
ciconiiformes cigognes, hérons, ibis

it is a big wading bird with grey-blue plumage which prefers grassy regions.
c’est un grand échassier au plumage d’un beau gris bleuté qui préfère les régions herbeuses.

wading birds, especially herons, also feed on larvae.
les échassiers, surtout les hérons, consomment également des larves.

the glossy ibis ("plegadis falcinellus") is a wading bird in the ibis family threskiornithidae.
l’ibis falcinelle (plegadis falcinellus) est une espèce d'oiseaux de la famille des threskiornithidae.

botaurus is a genus of bitterns, a group of wading bird in the heron family ardeidae.
le genre botaurus regroupe quatre espèces de butors, oiseaux appartenant à la famille des ardeidae.

maintenance of pastures in flooded state to encourage wading birds.
maintien des pâturages « inondés » pour encourager la venue « des échassiers ».

top of page herons - family ardeidae herons are wading birds.
les hérons - famille des ardeidae le héron est un échassier.

flamingos or flamingoes are a type of wading bird in the genus phoenicopterus, the only genus in the family phoenicopteridae.
phoenicopterus est un genre d'oiseaux de l'ordre des phoenicopteriformes, les flamants.

these wading birds prey on the abundant fish of the st. lawrence river.
ces oiseaux échassiers sont friands de poissons dont le fleuve saint-laurent regorge.

"the black stork ("ciconia nigra") is a large wading bird in the stork family ciconiidae.
la cigogne noire (ciconia nigra) est une espèce d'oiseaux de la famille des ciconiidae.

the disease is transmitted by mosquitoes; domestic pigs and wading birds act as reservoirs.
la maladie est transmise par un moustique, tandis que ses réservoirs sont les porcs domestiques et les échassiers.

this has led, for example, to a typical wading bird (the malaysian milky stork) becoming as good as extinct.
a java par exemple, une échasse typique (le tantale blanc) a pour ainsi dire disparu.

our results suggest that plumage colouration is an attractant for species with similar plumage, but white plumage is not an attractant for all wading bird species.
nos résultats indiquent que la coloration du plumage attire les espèces de plumage semblable, mais que le plumage blanc n'attire pas toutes les espèces d'échassiers.

the wami river is a very good place for watching birds such as kingfishers, fish eagles and many species of wading birds
enfin, la rivière wami est un très bon endroit pour observer des oiseaux comme le martin-pêcheur, le pygargue vocifère et bien d'autres espèces d'échassiers.

the aquatic foraging activity of raptors, waterfowl, and wading birds can be disrupted by guided aquatic activities.
les activités de services de guide en milieu aquatique risquent également de perturber la recherche de nourriture des rapaces, des oiseaux aquatiques et des échassiers.

it is a distinctive heron species found in wetlands across southern canada and is the largest wading bird in north america (standing over 1 m in height).
cette espèce de héron caractéristique des terres humides du sud du canada est le plus grand échassier d’amérique du nord (plus de un mètre de hauteur).

wading birds landed at flocks of decoys more often than single or no decoys (p 0.05).
les échassiers se posent plus fréquemment près de groupes de leurres que près de leurres isolés et que dans les sites sans leurres (p 0,05).