Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lake albert is an artificial lake in the suburb of lake albert in wagga wagga in new south wales, australia.
le lac albert est un lac artificiel situé près de la ville de wagga wagga en nouvelle-galles du sud en australie.
gas lighting was installed throughout the streets of wagga wagga in 1881, although once again north wagga wagga was neglected.
la température la plus basse enregistrée à wagga wagga est de -6,3 °c le 21 août 1982.
albury and wagga wagga are home to campuses of charles sturt university, the only local provider of higher education for the region.
les deux premières accueillent l'université "charles sturt", le seul établissement d'enseignement supérieur de la région.
:: strategies for the prevention of child labour in asian developing countries, 2005, wagga-wagga, australia
:: stratégies de lutte contre le travail des enfants dans les pays en développement d'asie, 2005, wagga-wagga (australie);
between 1862 and 1865, the eastern riverina between wagga wagga and albury saw the depredations of dan "mad dog" morgan.
entre 1862 et 1865, la région entre wagga wagga et albury fut sous la menace de dan « mad dog » morgan.
at the same time, rvn-2 wagga wagga began on 19 june 1964, and mtn-9 griffith began on 15 december 1965.
À la même époque, "rvn-2 wagga wagga" a commencé à émettre le 19 juin 1964, et "mtn-9 griffith" a commencé le 15 décembre 1965.
standard gauge rail services from sydney came with the extension of the main southern railway line to cootamundra and junee in 1878 and the construction of the murrumbidgee river rail bridge in 1881 allowed the line to be extended past wagga wagga to henty and albury later that year.
À partir de sydney, le chemin de fer (voie standard de ) arriva à cootamundra et junee en 1878 et la construction d'un pont sur la murrubidgee en 1881 permit de prolonger la ligne de wagga wagga à henty et albury l'année suivante.
(c) crime and justice in regional australia, held at wagga wagga, new south wales, from 13 to 14 june 1996;
c) criminalité et justice dans les régions australiennes, wagga wagga (nouvelle-galles du sud), 13 et 14 juin;
255. nsw has committed $3.4 million to implement innovative telemedicine trials in regional areas in nsw, including wilcannia, wagga, albury and tamworth.
la nouvelle-galles du sud a engagé 3,4 millions de dollars en faveur d'essais de télémédecine dans différentes contrées, notamment wilcannia, wagga, albury et ramworth.
wagga wagga itself is the major regional centre for the riverina and for much of the south west slopes regions, providing education, health and other services to a region extending as far as griffith to the west, cootamundra to the north and tumut to the east.
wagga wagga est le principal centre urbain de la riverina et des south west slopes, servant de centre scolaire, de santé, etc.. pour une zone allant de griffith à l'ouest, cootamundra au nord et tumut à l'est.
in a review of three case studies in the wagga wagga model, o'connell identified the need for such practices in order to re-establish "community":
s'appuyant sur son examen de trois études de cas employant le modèle wagga wagga, o'connell pense que de telles pratiques sont nécessaires pour rétablir la « collectivité » :
on 14 september, over 50 women were reported to have been abducted in gulak, adamawa state; on 30 september an unknown number of persons were abducted in gwoza, borno state; and on 18 october, 40 women were reportedly abducted in wagga, adamawa state.
le 14 septembre, plus de 50 femmes auraient été enlevées à gulak, dans l'État d'adamawa; le 30 septembre, un nombre inconnu de personnes ont été enlevées à gwoza, dans l'État de borno; et le 18 octobre, 40 femmes auraient été enlevées à wagga, dans l'État d'adamawa.