Vous avez cherché: was it up to your expectations (Anglais - Français)

live up to your expectations
restez à la hauteur de vos attentes/soyez à la hauteur de vos attentes

living up to your expectations
À la hauteur de vos ambitions

hope i live up to your expectations
j’espère être à la hauteur de vos attentes/j'espère que je répond à vos attentes

did they live up to your expectations?
pourquoi avez-vous choisi une carrière en…?

• by living up to your expectations.
• en respectant de manière satisfaisante leurs attentes.

solutions living up to your expectations
des solutions à la mesure de vos attentes

eurodyssee can live up to your expectations!
eurodyssée peut répondre à vos attentes!

we will try to live up to your expectations.
nous nous efforcerons d'être à la hauteur de vos attentes.

has the job lived up to your expectations?
cet emploi répond-il à vos attentes?

hook it up to
le connecter à

i shall endeavour to live up to your expectations.
je m'efforcerai de me montrer à la hauteur de la tâche que vous avez bien voulu m'assigner.

i'll try my best to come up to your expectations.
je ferai de mon mieux pour répondre à ses attentes.

it's up to you
mon petit chou

it’s up to us.
cela dépend de nous.

it’s up to you!
le comité organisateur souhaite susciter cette ouverture et vous y incite!

...it’s up to you!
...à vous de choisir!

it's up to you to
libre à toi d'

it’s up to him now.
a lui de répondre présent.

become associated with a leader that will live up to your expectations.
vous associer à un chef de file qui sera à la hauteur de vos attentes.

"has your atlantic canada operation lived up to your expectations?"
certaines entreprises connaissaient déjà la région avant de s’établir parce qu’elles y avaient déjà eu des installations ou qu’elles avaient fait affaire avec