Vous avez cherché: water chestnut (Anglais - Français)

water chestnut
macre

chinese water chestnut
châtaigne d'eau

water chestnut, chinese
châtaigne d'eau

water chestnuts
châtaigne d'eau

chestnut, water
châtaigne d'eau

chestnut, chinese water
châtaigne d'eau

then in the 1940s, the water chestnut settled down in the lake champlain.
puis dans les années 1940, la châtaigne d’eau s’installe dans le lac champlain.

for more details on the project to eradicate the water chestnut (french only).
pour plus de détails, consultez le projet d’éradication de la châtaigne d’eau.

one of the priorities of the quebec government is to prevent the proliferation of the water chestnut.
l’une des priorités du gouvernement du québec est d’empêcher la prolifération de la châtaigne d’eau.

ducks unlimited canada restoring habitats on the rivière du sud by eradicating the water chestnut:
l’envahissement par la châtaigne d’eau des milieux ouverts de la rivière du sud déséquilibre la complémentarité écologique du complexe d’habitats qui caractérise le cours d’eau.

add the water chestnuts and green onion.
ajouter les chaîtaignes d'eau, les oignons verts.

eleocharis dulcis extract is an extract of the seeds of the water chestnut, eleocharis dulcis, cyperaceae
eleocharis dulcis extract est un extrait des graines de la châtaigne d'eau, eleocharis dulcis, cypéracées

monitoring and eradication of water chestnut in southern quebec (2009/10: $20,000)
suivi et éradication de la châtaigne d'eau dans le sud du québec (2009-2010 : 20000$)

water chestnut leaves rapidly cover the entire surface of a water body, greatly reducing light penetration.
les feuilles de la châtaigne d’eau recouvrent rapidement toute la surface d’un cours d’eau diminuant ainsi grandement la pénétration de la lumière.

the invasion of open areas by the water chestnut disrupts the ecological balance and threatens the habitat of certain species at risk.
l’envahissement des zones libres par la châtaigne d’eau perturbe l’équilibre écologique et menace l’habitat de certaines espèces en péril.

in north america, water chestnuts are mostly sold canned.
en amérique du nord, on connaît surtout la châtaigne d'eau vendue en conserve.

the european water chestnut is a highly invasive aquatic plant that was first observed in the rivière du sud, a tributary of the richelieu.
la châtaigne d'eau est une plante aquatique très envahissante découverte dans la rivière du sud, un affluent du richelieu.

mix chicken, water chestnuts, celery and onion in large bowl.
mÉlanger le poulet, les châtaignes d'eau, le céleri et les oignons dans un grand bol.

the water chestnut’s encroachment on the open areas of the rivière du sud disrupts the ecological balance of the complex of habitats that characterize this river.
l’envahissement par la châtaigne d’eau des milieux ouverts de la rivière du sud déséquilibre la complémentarité écologique du complexe d’habitats qui caractérise le cours d’eau.

the project has already invested $1.5 million and aims to continue activities to maintain its success and completely eradicate water chestnut from sectors of the rivers.
le centre a déjà investi 1,5 million de dollars dans le projet et a l'intention de continuer ses activités afin de maintenir son succès et d'éradiquer complètement la châtaigne d'eau des secteurs des rivières.