Vous avez cherché: why don't you do something? (Anglais - Français)

why don't you do something?
pourquoi tu ne fais pas quelque chose?

why don't you say something?
pourquoi tu ne dis pas quelque chose?

why don't you do?
pourquoi tu ne fais pas?

why don't you do it?
vous savez ce qu'il dit aujourd'hui?

why don't you play something for me?
pourquoi ne joues-tu pas quelque chose pour moi ?

why don't you ?
pourquoi pas vous?

why don't you know ?
pourquoi tu ne sais pas?

did you do something?
as-tu fait quelque chose?

why don't you tell me something i don't know?
pourquoi ne me dis-tu pas quelque chose que j'ignore ?

why don't you write?
pourquoi vous n 'écris pas?/ pourquoi tu n'écris pas?

why don't you come, too?
pourquoi ne pas y aller, toi aussi ?/pourquoi ne venez-vous pas aussi?

could you do something?
pourriez-vous faire quelque chose?/ pouvez-vous faire quelque chose?

why don't you have the farmers do that?
pourquoi ne pas le faire faire au fermier ?

why don't you accompany me?
m'accompagnes pas à la mecque ?/pourquoi tu ne m'accompagnes pas?

"why don't you turn pale?"
-- pourquoi ne pâlissez-vous pas?

why don't you speak creole?
pourquoi ne parlez-vous pas créole?

i want you do something else.
mais je veux que vous fassiez autre chose.

"why don't you enlighten me?"
methos : tu te battrais contre moi sita ? tu me tuerais ???

our philosophie: „don´t moan, do something!“
notre philosophie: "ne pas se plaindre mais agir !"

not rest until you do something
n'avoir de cesse de faire quelque chose