Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
open windows firewall (start > all programs > control panel).
ouvrez le pare-feu windows (démarrer > tous les programmes > panneau de configuration).
modifications must be made to the windows firewall before undelete can operate effectively across a network.
le firewall windows doit être modifié avant que undelete ne puisse fonctionner de façon efficace sur le réseau.
after copying the batch file, run it on 0 to make the required changes to the windows firewall settings.
après avoir copié le fichier de commandes, exécutez-le sur 0 pour apporter les modifications nécessaires aux paramètres du pare-feu windows.
for more information about diskeeper administrator, this batch file and the windows firewall, click the link below.
pour plus d'informations sur diskeeper administrator, sur ce fichier de commandes et sur le pare-feu windows, cliquez sur le lien ci-dessous.
note: a windows firewall exception is created for lmabcoms.exe in order for the program to function.
remarque: une exception de pare-feu windows est créée pour le fichier lmabcoms.exe pour que le programme fonctionne.
click yes to allow setup to configure your windows firewall, or click no to continue the installation without changing the windows firewall.
cliquez sur oui pour que la configuration de votre firewall windows soit installée ou sur non pour continuer linstallation sans modifier le firewall windows.
to be immediately taken into account, a change may required restarting "windows firewall" service on the remote computer.
afin d'être pris en compte immédiatement, un changement peut nécessiter le redémarrage du service "pare-feu windows" sur l'ordinateur distant.