Vous avez cherché: you mean everything to me (Anglais - Français)

you mean everything to me.
si j'te parle c'est qu'l'attitude en jette.

you are everything to me.
vous êtes tout pour moi./tu es tout pour moi.

you're everything to me
tu es tout pour moi

everything to me
tout pour moi

is everything to me
est tout pour moi

and yet you owe everything to me!
o chers enfants, je vous adore!

why are you mean to me
pourquoi es-tu méchant avec moi

work is everything to me.
le travail est tout pour moi.

how much you mean to me ?
combien tu veux dire pour moi?/combien tu représentes pour moi?

everything to me in my life
tout pour moi dans ma vie

you mean the world to me.
tu es important pour moi./tu comptes beaucoup pour moi./tu représentes le monde pour moi./tu veux dire le monde pour moi.

do you mean to say to me?
voulez-vous me dire?

that's what you mean to me.
you painted me.

already explained everything to me
m’a déjà tout expliqué/je me suis déjà tout expliqué

take everything to me in prayer.
amenez tout devant moi en prière.

that's how much you mean to me
c’est combien tu représentes pour moi

sport has given everything to me.
quelle est votre opinion sur la lutte contre le dopage aujourd’hui?

you mean nothing to me (4:27)
scheissegal (4:08)

explained everything to me along the way
je me suis tout expliqué en cours de route/m’a tout expliqué au fur et à mesure/m’a tout expliqué en cours de route

these words explained everything to me.
ce mot m'expliqua tout./ces mots m'ont tout expliqué.