Vous avez cherché: you stole my heart but i'll let you keep it (Anglais - Français)

Anglais

Traduction

you stole my heart but i'll let you keep it

Traduction

Français

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

you stole my heart

Français

tu as volé mon coeur

Dernière mise à jour : 2023-08-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

paris you stole my heart

Français

paris tu as encore volé mon coeur

Dernière mise à jour : 2021-07-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

but i'll let you see it anyway.

Français

mais je vais vous le faire voir de toute façon.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

like a thief you stole my heart

Français

ton cœur avec mon cœur est sans merci,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

yes, but i'll let you do it as you have a certain way about you!

Français

blossom: oui, mais je vais vous laisser faire comme vous avez une certaine façon de le dire!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

we've got a brand new experience coming in the next few months where you can unlock the new color! i can't say any more than that right now, but i'll let you know more as soon as i can.

Français

on a une toute nouvelle expérience pour vous qui sortira dans les mois prochains et qui vous permettra de débloquer une nouvelle couleur ! je ne peux rien dire d'autre pour le moment, mais je vous en dirai plus dès que possible !

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i've received a lot of message asking me to put online the awesome ending video of dead or alive 4 , so there it is. needless to say that it's much better to discover it by yourself when playing the game, but i'll let you decide if you should watch it or not !

Français

attention, gros spoilers ! j'ai reçu de nombreuses demandes pour que je mette en ligne la fabuleuse vidéo de fin de dead or alive 4 , que voici donc. inutile de dire que la regarder maintenant pourrait bien sur gacher la surprise, à vous de voir (ou de ne pas voir donc...)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

second home - want to keep track of two homes and or the contents of your caror recreational vehicle? homestuff will let you keep it all separate withthe ability of assessing the value of any location or your complete value ofall your assets.

Français

la deuxième maison - veut garder la trace de deux maisons et ou les contenus de votre véhicule récréatif caror ? homestuff laissera vous garder tout cela séparez la capacité withthe d'évaluer la valeur de n'importe quel endroit ou votre valeur complète ofall vos actifs.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

that's hard to say, i really love parts of different places, but i have to say tucson, arizona, cause it's home, and there's mountains and it's always sunny, it's a beautiful place, new york city, a little bit of my heart is still there in paris 'cause i lived here for about 6 months. i'm going to italy for the first time so i'll let you know after 'cause i'm pretty sure i'm gonna love it there!

Français

c'est dur à dire, j'aime beaucoup de choses de différents endroits, mais je dois dire tucson, en arizona, parce que c'est là d'où je viens, et il y a les montagnes, il fait toujours beau, c'est un endroit magnifique, aussi new york city, et une parti de mon cœur est toujours ici à paris pour y avoir vécu quasiment 6 mois. là je vais en italie pour la première fois donc je te dirais ça après parce que je suis sûr que je vais aimer !

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

in case you didn't find any awful, incredibly bad, amazingly stupid, ridiculous game lately, i strongly suggest you try clive barker's jericho, made by clive barker, directed by clive barker, and hopefully played only by clive barker. but i'll let you watch this review and let you judge for yourself (and no, the review is not as bad as the game).

Français

au cas où vous faisait pas trouver tout terrible, incroyablement le mauvais, étonnamment stupide, jeu ridicule récemment, je vous propose fortement jéricho de clive barker d'essai, fait par clive barker, dirigé par clive barker, et si tout va bien joué seulement par clive barker. mais je vous laisserai observer cette revue et vous laisse juger pour vous-même (et le non, la revue n'est pas aussi mauvaise que le jeu).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,646,332,597 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK