Vous avez cherché: your struggle is part of your story (Anglais - Français)

your struggle is part of your story
and the lived happily ever acter

all this is part of our story.
tout cela fait partie de notre histoire.

but this is part of the later story.
mais cela fait partie des prochains développements.

it is part of this story that is canada.
c'est une partie de l'histoire qu'est le canada.

your struggle is our struggle!
votre lutte est notre lutte !

your designated spokesperson is part of your response team.
votre porte-parole désigné fait partie de votre équipe d'intervention.

this change is part of your policy.
la présente modification fait partie de votre police.

the ambiguity behind that delay is part of our story.
l'ambiguïté que cette lenteur révèle fait aussi partie de notre histoire.

government government is part of your industry.
administrations publiques les administrations publiques font partie intégrante de votre secteur d'activité.

you are the main character of your your story
vous êtes le personnage principal de votre histoire

usually the executive producer is part of the long story creation.
habituellement le producteur exécutif fait partie de la création de l'histoire sur la durée.

keep these notes as a part of your own "life story".
avez-vous tenté d’éviter la douleur?

anyone who will support you is part of your team.
quiconque vous apporte du soutien est membre de votre équipe.

use your bronchitol before physiotherapy if this is part of your treatment routine.
utilisez votre bronchitol avant la physiothérapie, si elle fait partie de votre traitement habituel.

the lethbridge and district cfdc is part of your community.
la sadc de lethbridge et du district fait partie intégrante de la collectivité.

making sure the elt is part of your preflight check:
s'assurant que l'elt fait partie de la vérification avant le vol:

our agents’ compensation is part of your insurance premium.
la rémunération de nos représentants est incluse dans votre prime d’assurance.

this will increase the odds of your story being picked up.
ce faisant, votre sujet aura plus de chances d'être choisi.

• intellectual property (ip) is part of your everyday life.
• la propriété intellectuelle (pi) fait partie de votre vie de tous les jours.

i know it is part of yours, as well.
je suis persuadé que cela vaut aussi pour vous.