Vous avez cherché: are you sure you want to delete the catalogue (Anglais - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

French

Infos

English

are you sure you want to delete the catalogue

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

are you sure you want to delete the memo '{0}'?

Français

voulez-vous vraiment supprimer le mémo « {0} » ?

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

are you sure you want to delete the bitmap?

Français

confirmez-vous la suppression du bitmap ?

Dernière mise à jour : 2016-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

are you sure you want to delete this?

Français

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet élément ?

Dernière mise à jour : 2019-06-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

are you sure you want to delete the selected data?

Français

Êtes vous sûr de vouloir supprimer les données sélectionnées ?

Dernière mise à jour : 2016-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

are you sure you want to delete the current session

Français

voulez-vous vraiment supprimer la session en cours

Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

are you sure you want to delete this page?

Français

Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer cette page ?

Dernière mise à jour : 2011-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Jphb

Anglais

are you sure you want to delete the selected aliases?

Français

voulez-vous vraiment effacer les alias sélectionnés ?

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Jphb

Anglais

are you sure you want to delete the '%menuname' menu?

Français

voulez-vous vraiment supprimer le menu '%menuname' ?

Dernière mise à jour : 2017-02-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

are you sure you want to delete this symbol?

Français

voulez-vous supprimer ce symbole ?

Dernière mise à jour : 2013-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

are you sure you want to delete the selected group item?

Français

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer l'article de groupe sélectionné ?

Dernière mise à jour : 2006-11-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

are you sure you want to delete article%1?

Français

voulez-vous vraiment supprimer l'article%1 ?

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

are you sure you want to delete logged information?

Français

etes-vous sûr de vouloir supprimer ces informations du journal ?

Dernière mise à jour : 2010-12-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Jphb

Anglais

are you sure you want to delete the folder from the server?

Français

etes-vous certain de vouloir supprimer le dossier sur le serveur ?

Dernière mise à jour : 2012-11-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Jphb

Anglais

are you sure you want to delete the selected date search "%1"?

Français

voulez -vous vraiment supprimer la recherche temporelle « & #160; %1 & #160; » sélectionnée & #160;?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Jphb
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

are you sure you want to delete the entry "$1"?

Français

voulez-vous vraiment supprimer l'entrée $1?

Dernière mise à jour : 2017-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

are you sure you want to delete the selected activation request(s)?

Français

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les demandes d'activation sélectionnées?

Dernière mise à jour : 2007-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

are you sure you want to delete the selected user(s)/group(s)?

Français

etes-vous sûr de vouloir supprimer le ou les utilisateurs / groupes sélectionnés ?

Dernière mise à jour : 2010-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Jphb

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,788,603,632 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK