Vous avez cherché: back it up (Anglais - Français)

back it up
il reviendra

back it up!
sauvegardez !

back it came.
la question a refait surface.

baby, back back back it up
bébé, de retour au top

it needs parliament to back it up.
les services de police ont besoin de l'appui du parlement.

and we have the numbers to back it up.
d’ailleurs, les chiffres le prouvent.

if you have a request, back it up with gold!
if you have a request, back it up with gold!

but i can back it up. it was a circus, a
le compilateur a le droit de supposer qu'il n'y a pas de tels

• back it up with money—incentives for being diverse
• on doit appuyer les organisations en leur offrant de l'argent et des incitatifs pour la diversité.

why should that claim not need anything to back it up?
pourquoi cette revendication se suffirait-elle à elle seule?

this assumption seems plausible, but can proof back it up?
il s’agit d’une hypothèse plausible, mais qu’en est-il de la preuve?

europe can back it up, but africa has to go it alone.
l'europe peut accompagner, mais l'afri­que doit elle-même faire son voyage.

on the contrary, fair play requires american power to back it up.
au contraire, le fair play implique un soutien de l’amérique.

we have some proficiency issues to work through, and data to back it up.
il reste encore quelques problèmes d’exécution à régler et nous avons les données nécessaires pour en faire la démonstration.

firstly, no agreement will work unless there is money to back it up.
beaucoup plus vers la communauté que vers les etats-unis.

we have some documentation to back it up but let us hear the people in place.
nous possédons des documents à l'appui, mais voyons un peu ce que pensent les gens sur place.

as long as the government seeks to achieve this the pc party will back it up.
tant que le gouvernement s'emploiera à cela, il aura l'appui du pc.

we can pretty well bet that the supreme court would back it up, as usual.
il y a fort à parier que la cour suprême lui donnerait raison, comme d'habitude.

that statement was said willy-nilly without a single statistic to back it up.
on a lancé cette affirmation sans avoir aucune statistique pour la soutenir.

it has extensive expertise in dealing with the terrorist phenomenon and many resources to back it up.
il a beaucoup de savoir-faire dans la manière de faire face au phénomène du terrorisme et possède beaucoup de ressources pour appuyer son action.