Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
steelworkers are men and women of every ethnic background in every industry and job.
les métallos sont des hommes et des femmes de toutes les origines ethniques qui occupent toutes sortes d'emplois dans toutes les industries.
this broad background has helped prepare gary for the diverse requirements of his current job.
sa vaste expérience lui a permis de se préparer pour répondre aux différentes exigences de son poste actuel.
that background listed some 30 job offers for term periods varying from one week to six months.
cet historique fait état d'environ 35 offres d'emploi pour des périodes déterminées, variant d'une semaine à six mois.
steelworkers are men and women of every social, cultural and ethnic background in every industry and job.
les métallos sont des hommes et des femmes provenant de tous les contextes sociaux, culturels et ethniques et œuvrant dans toutes les industries et occupations.
can describe his/her family, living conditions, educational background, present or most recent job.
peut décrire sa famille, ses conditions de vie, sa formation, son travail actuel ou le dernier en date.
adds postscript ® pattern code to the print job to paint the spot color across the background of the print job
ajoute un code de motif postscript ® au document d'impression afin d'appliquer la couleur d'accompagnement sur l'arrière-plan du document d'impression
does your current job suit your skills, education, aptitude and work background?
votre emploi actuel correspond-il à vos compétences, à votre scolarité, à vos aptitudes et à vos expériences professionnelles?
a file history maintenance program may operate as a background job to periodically update file access history relative to a known maintenance start date.
un programme de mise à jour d'historique de fichiers peut fonctionner en arrière-plan pour mettre à jour périodiquement les historiques d'accès aux fichiers par rapport à une date de début de mise à jour connue.