Vous avez cherché: case depth (Anglais - Français)

Anglais

Traduction

case depth

Traduction

Français

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

case depth

Français

épaisseur de pénétration de trempe

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

effective case depth

Français

profondeur conventionnelle de cémentation

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

case-hardened depth

Français

épaisseur de cémentation

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

overcarburization excessive case depth

Français

78 profondeur de dÉcarburation

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

effective case depth (see term 81)

Français

adoucissement (traitement d') - 1 -

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

depth of nitriding effective case depth

Français

121 trempe ÉtagÉe trempe par étapes

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

effective case depth after nitriding - 131 -

Français

globulisation (recuit de) - 49 -

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in-depth case studies.

Français

des études détaillées de cas.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

80 effective case depth after surface hardening

Français

80 profondeur conventionnelle de durcissement par trempe aprÈs chauffage superficiel

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

· in-depth case studies.

Français

des études de cas.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

stackable low depth bottle case

Français

casiers pour bouteilles, empilables et peu profonds

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

full-depth bottle case assembly

Français

ensemble casier a bouteilles pleine profondeur

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

variable case depth powder metal gear and method thereof

Français

roue dentÉe en poudre mÉtallique À profondeur de corps variable et procÉdÉ pour celui-ci

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

stackable low depth case with handle structure

Français

casier empilable de faible profondeur pourvu d'une structure de prehension

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the first length of the transition zone is longer than the first case depth.

Français

la première longueur de la zone de transition est plus longue que la première profondeur de cémentation.

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

hardened portions with a first case depth are provided at least partly at the jacket surface of the member

Français

on a prévu des parties durcies d'une première profondeur de cémentation situées au moins partiellement à la surface gainée de l'outil

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

example — for the total case depth, this limit will correspond to the carbon content of the unaltered base metal.

Français

Évolution de la température en fonction du temps, durant un traitement thermique.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

note — when this limit is a level of hardness, the term 'effective case depth' is used in english.

Français

Éventuellement, une courbe complémentaire relie les points qui correspondent aux températures auxquelles la proportion de phase transformée atteint 50 %.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a gear and a method of making a forged powder metal gear having a plurality of teeth and a variable case depth profile forged in the plurality of teeth

Français

une roue dentée et un procédé de fabrication d'une roue dentée en poudre métallique forgée ayant une pluralité de dents et un profil de profondeur de corps variable forgé dans la pluralité de dents

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

in the steel for nitriding, addionally, a nitrided layer with a large effective case depth can be formed for the purpose of improving the fatigue strength

Français

dans l'acier pour nitruration, de plus, une couche nitrurée présentant une grande profondeur conventionnelle peut être formée dans le but d'améliorer la résistance à la fatigue

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK