Vous avez cherché: charged trap centre (Anglais - Français)

the defects or trap centres are generally gaps or aggregates of atomic gaps or chemical impurities.
les défauts ou centres pièges sont généralement des lacunes ou des agrégats de lacunes atomiques, ou des impuretés chimiques.

this variation of the oxygen content results in a variation of the number and depth of the defects which are also called trap centres.
cette variation de la teneur en oxygène entraíne une variation du nombre et de la profondeur des défauts que l'on appelle également centres pièges.

it should be noted that prior to incorporation of the signature in the crystal, it is preferable to empty the trap centres so as to reset as it were the memory of the crystal to zero.
il faut noter que préalablement à l'incorporation d'un message dans le cristal, il est préférable de vider les centres pièges pour mettre à zéro en quelque sorte la mémoire du cristal.

a gas laser, constructed on a low thermal expansion, lithium containing, glass-ceramic frame, with a negatively charged trap electrode applied directly to the frame surface near the cathode for the purpose of intercepting mobile positive ions transported under the influence of the anode to cathode electric field during laser operation
un laser à gaz, fabriqué sur un cadre en vitrocéramique renfermant du lithium à faible dilatation thermique. ce laser est pourvu d'une électrode de piégeage chargée négativement, qui est appliquée directement sur la surface du cadre proche de la cathode en vue de l'interception des ions positifs mobiles véhiculés sous l'effet du champ électrique anode-cathode lors du fonctionnement du laser

a gas laser, constructed on a low thermal expansion, lithium containing, glass-ceramic frame (10), with a negatively charged trap electrode (17) applied directly to the frame surface near the cathode (15) for the purpose of intercepting mobile positive ions transported under the influence of the anode (14) to cathode (15) electric field during laser operation. application to a ring laser gyroscope.
l'invention concerne un laser à gaz, fabriqué sur un cadre (10) en vitrocéramique renfermant du lithium à faible dilatation thermique. ce laser est pourvu d'une électrode (17) de piégeage chargée négativement, qui est appliquée directement sur la surface du cadre proche de la cathode (15) en vue de l'interception des ions positifs mobiles véhiculés sous l'effet du champ électrique anode (14)-cathode (15) lors du fonctionnement du laser. l'invention convient particulièrement aux applications du type gyrolaser annulaire.