Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
• klugman, mr. iain – president, communitech
• klugman, m. iain – président, communitech
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the td innovation lab team at home in the communitech hub.
l’équipe du laboratoire d’innovation td chez elle, au centre communitech.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
canadian tire moved into the communitech hub in march, 2013.
canadian tire emménage au centre communitech en mars 2013.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nce: so what exactly is the communitech hub, and how does it work?
rce: le carrefour communitech, c’est quoi exactement, et comment fonctionne‑t‑il?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wavefront and communitech join forces to accelerate the growth of wireless companies in ontario
wavefront et communitech unissent leurs forces pour accélérer la croissance des entreprises sans fil en ontario
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
greg barratt, president of communitech association inc., delivered an overview of his organization.
greg barratt, président, communitech association inc., donne une idée générale de son organisme.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
communitech partly fills this role, but freely admits that this is a gap that needs to be addressed.
communitech remplit en partie ce rôle, mais laisse entendre clairement qu’il s’agit d’une lacune qui doit être comblée.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this site was developed in cooperation with communitech technology association and canada's technology triangle inc.
ce site a été créé en coopération avec communitech technology association et canada's technology triangle inc.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
generally, this is best accomplished through organizations that seek to establish networks, such as communitech in the kitchener–waterloo region.
en général, la meilleure façon de s’y prendre, c’est d’avoir recours à des organisations qui cherchent à établir des réseaux, comme communitech dans la région de waterloo-kitchener.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
currently, he is a director of the information technology association of canada, the telecommunications industry association, and communitech technology association of waterloo.
il est en ce moment membre des comités de direction de l'association canadienne de la technologie de l'information, de la telecommunications industry association et de communitech technology association de waterloo.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the communitech report, making magic in the waterloo region,12 highlights the excellent financial performance that the waterloo region has enjoyed in the recent past, including
le rapport de communitech, making magic in the waterloo region,12, met en lumière l'excellente performance financière de la région de waterloo au cours des dernières années, notamment :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the communitech hub is cdmn’s latest “node” in the plan to expand the country’s digital media horizon.
le carrefour communitech est le plus récent «nœud» du cdmn dans le plan visant à étendre l’horizon du pays en matière de médias numériques.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the peer groups of communitech and other, independent network organizations have been the principal source of guidance for entrepreneurs with growth companies, which probably accounts for the relative scarcity of management consulting firms in the region.
en fait, presque tous ceux qui ont un intérêt quelconque dans le secteur de la technologie font partie de communitech, lequel offre un choix impressionnant de services et d’initiatives pour répondre à leurs besoins.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a 2006 communitech-funded survey13 of high-technology firms in the region of waterloo found that the two main challenges facing local firms are financing growth and finding and retaining talent.
il ressort d'un sondage13 financé par communitech et réalisé en 2006 auprès d'entreprises de haute technologie de la région de waterloo que les deux principaux défis auxquels se heurtent les entreprises locales sont la croissance du financement et la difficulté de recruter des personnes de talent et de les garder en poste.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
according to ian klugman, president of communitech, which is completing a census of technology companies in the waterloo region, there are now about 400 technology companies in the region, employing about 25 000 people.
selon ian klugman, président de communitech — entreprise qui a réalisé un recensement des entreprises technologiques dans la région de waterloo —, il y a maintenant environ 400 entreprises technologiques dans la région, employant près de 25 000 personnes.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"we are proud to be partnering with the government of canada on this new project," said karen gallant, senior director of talent works at communitech."
«notre équipe est fière de s'associer au gouvernement du canada pour réaliser ce projet, a déclaré karengallant, directrice principale du programme talent works chez communitech.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
3 http://www.uwaterloo.ca/ 4 http://www.wlu.ca/ 5 http://www.uoguelph.ca/ 6 http://www.conestogac.on.ca/ 7 http://www.perimeterinstitute.ca/ 8 http://www.iqc.ca/ 9 http://www.acceleratorcentre.com/home/index.php 10 http://www.uwrtpark.uwaterloo.ca/ 11 http://www.communitech.ca/en/ 12 http://communitech.esolutionsgroup.ca/investor_centre/research_centre.shtml 13 communitech, 2006.
3 http://www.uwaterloo.ca/ (en anglais seulement) 4 http://www.wlu.ca/ (en anglais seulement) 5 http://www.uoguelph.ca/ (en anglais seulement) 6 http://www.conestogac.on.ca/ (en anglais seulement) 7 http://www.perimeterinstitute.ca/ (en anglais seulement) 8 http://www.iqc.ca/ (en anglais seulement) 9 http://www.acceleratorcentre.com/home/index.php (en anglais seulement) 10 http://www.uwrtpark.uwaterloo.ca/ (en anglais seulement) 11 http://www.communitech.ca/en/ (en anglais seulement) 12 communitech, 2006.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :