Vous avez cherché: french blogger outreach (Anglais - Français)

palestine: french blogger weighs in on gaza · global voices
israël : le point de vue d'un blogueur en israël

french blogger-journalist, documentary director, music composer and singer, i have been trying short movies since 2000.
journaliste-blogueur français, auteur de documentaires, compositeur et chanteur electro, je me suis mis aux courts métrages depuis 2000.

as lawyer and famed french blogger master eolas explains on his blog, this method should also apply to the publication by french surveys in the foreign media :
comme l'explique maître eolas sur son blog, cette mesure devrait aussi s'appliquer à la publication par des français des sondages dans les médias étrangers:

civil society groups, as well as journalists and bloggers are also gearing up to push for what they see as a last chance or a first step for our planet's survival, as summed up by french blogger jack tenin on club mediapart.
mouvements de la société civile, de même que journalistes et blogueurs sont eux aussi dans les starting-blocks pour faire se concrétiser ce qu'ils voient comme une dernière chance ou une première étape pour la survie de notre planète, comme le formule le blogueur français jack tenin sur club mediapart.

http://en.rsf.org/vietnam-french-blogger-detained-in-ho-chi-09-09-2010,38327.html
http://fr.rsf.org/viet-nam-un-blogueur-francais-detenu-a-ho-09-09-2010,38324.html

french blogger thierry desjardin writes a post entitled : " a hideous mistake"(fr) and bernardb wonders : "has she lost her mind ?" (fr).
le journaliste et blogueur thierry desjardin titre : "la monstrueuse bêtise". bernardb s'interroge : "est-elle devenue folle ?"

french blogger jeremie berrebi, writing from israel, posted yesterday a long blog post "gaza/israel : why it is starting again" on the gaza attacks seen from israel and his analysis of the reasons behind the israeli air strikes:
le blogueur français jéremie berrebi, qui vit en israël, a publié hier samedi 27 décembre un billet (en français) "gaza/israël : pourquoi ça recommence" sur les derniers événements vus du côté d'israël et son analyse des raisons des attaques aériennes d'israël sur gaza : "depuis , ce sont plusieurs centaines de missiles qui sont tombés sur des villes israéliennes (on parle ici de cibles civiles) au cours des derniers jours.

after decades of state amitié (friendship) with the zeinabidine ben ali regime and indifference from french politicians and mainstream media, french bloggers and twitterers are now aware that france has been living in a prolonged state of denial.
après des décennies d'amitié d'etat avec le régime de zinabidine ben ali et d'indifférence de la part des hommes politiques et des médias généraux français, les blogueurs et twitteurs français ont désormais pris conscience que la france vivait dans un état prolongé de déni.