Vous avez cherché: fulling (Anglais - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

fulling

Français

foulage

Dernière mise à jour : 2015-06-03
Fréquence d'utilisation : 22
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

fulling mill

Français

fouleuse

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

fulling assistant

Français

adjuvant de foulage

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

fulling machine.

Français

fouleuse.

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

fulling of cloth

Français

foulage d'étoffes

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

fulling (2 percent)

Français

foulonnage (2%)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a multiple, selfoperating fulling machine

Français

fouleuse multiple

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a system for storing and fulling of hydrogen

Français

systÈme pour stockage et ravitaillement efficace d'hydrogÈne

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

this machine did the fulling in much shorter time.

Français

cette machine comprimait et refoulait le tissu plus rapidement.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

carboxylic acid partial ester-containing fulling oils

Français

huiles de foulonnage a teneur en esters partiels d'acides carboxyliques

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

process for stuffing, fulling and waterproofing leathers and pelts

Français

procede pour nourrir, fouler et impermeabiliser les cuirs et les peaux

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

fulling machine with a cylinder provided with internal motor drive

Français

fouleuse dont le cylindre comporte un moteur d'entraínement situé dans le corps du cylindre

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

fulling machine, having rollers provided with internal motor drive

Français

fouleuse dont les rouleaux comportent un moteur situé dans le corps du rouleau

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

device and method for continuously fulling woven or knitted textile fabrics

Français

dispositif et procédé de foulage à la continue de tissus et tricots textiles

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

machine for washing, breaking and fulling of fabrics, with pneumatic dragging

Français

installation de lavage, d'assouplissement et de feutrage de tissus au moyen d'un entraínement pneumatique

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

http://www.moucheshop.com/fulling-mill,fr,5,2.cfm

Français

http://www.moucheshop.com/fulling-mill,fr,5,2.cfm

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

method of fulling pelts with carboxylic acid partial ester-containing fulling oils

Français

procédé de foulonnage de fourrures avec huiles de foulonnage à teneur en esters partiels d'acides carboxyliques

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

wood-covered washing or fulling roller and method for moistening a washing or fulling roller

Français

rouleau à revêtement en bois pour le lavage ou le foulage et procédé pour l' humectage d' un rouleau pour le lavage ou le foulage

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

* the seventeenth century fulling mill at hollande* the manoir de grémontmesnil (1776).

Français

* manoir de grémontmesnil (1776).

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

scouring carbonizing neutralizing fulling desizing bleaching mercerizing dyeing printing other wet processing activity (specify all)

Français

décreusage carbonisage neutralisation foulonnage désencollage blanchiment mercerisage teinture impression autre activité de traitement au mouillé (précisez) :

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,833,864 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK