Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
what can i do here that is going to make my four grandkids live in a better country than we have today?
que puis-je faire, ici, pour que mes quatre petits-enfants vivent dans un pays meilleur que celui que nous avons aujourd'hui?
recently, we've had some discussions about parents, kids and grandkids and how it all can change.
récemment, nous avons eu des discussions sur le fait d’être parents, d’avoir des enfants et des petits-enfants, sur la manière dont tout peut changer.
and the same schools that i went to as a kid are not very different for people who would be the age of my grandkids or teenagers today.
et ces mêmes écoles où j’étais inscrit enfant ne sont pas très différentes pour ceux qui ont l’âge de mes petits-enfants ou les adolescents d’aujourd’hui.
i have one son, four grandkids, four great-grandkids, with another on the way, to be born in july.
j'ai un fils, quatre petits-enfants, quatre arrière-petits-enfants et un cinquième qui naîtra en juillet.
the government says it is no problem, that it will just make our kids and our grandkids pay it, so what is there to worry about?
le gouvernement dit que ce n'est pas un problème, qu'il va juste refiler la facture à nos enfants et à nos petits-enfants et qu'il ne faut pas s'en faire.