Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
half an hour?
que diriez-vous d’une demi-heure? ´ le senateur tardif :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- wait half an hour.
- attendre 1/2 heure.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the tire went pop half an hour ago
le pneu a éclaté il y a une demi-heure
Dernière mise à jour : 2018-07-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
every half an hour.
toutes les 30 minutes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
half an hour, literally.
d’une demi-heure littérale.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
half an hour in the sun
une demi-heure au soleil
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
half an hour walk or bike.
une demi-heure de marche ou de vélo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we only have half an hour left.
il nous reste à peine une demi-heure.
Dernière mise à jour : 2014-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they left half an hour later;
ils sont repartis une demi-heure plus tard.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we lost sight of them over half an hour ago.
nous les avons perdus de vue il y a plus d'une demi-heure.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bang out lyrics in half an hour
pondre des paroles en une demi-heure
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the plane was half an hour late.
l' avion avait une demi-heure de retard.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
and half an hour later, he adds:
avant d'ajouter, une demi-heure plus tard :
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so we had half an hour to spare.
nous disposions donc d' une demi-heure libre.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
admission: half an hour before concert
admission: une demie heure avant le concert
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allow to rise for approximately half an hour.
laisser lever environ une demi-heure.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in half an hour's time marguerite arrived.
au bout d'une demi-heure marguerite arriva.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bring it out half an hour before injecting.
sortez la seringue du réfrigérateur une demi-heure avant l’ injection.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
(spot measurements, for at least half an hour))
(mesures ponctuelles, pendant au moins une demi-heure))
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the formal presentation lasted about half an hour.
la présentation formelle dure environ une demi-heure.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :