Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it is the word of god.
esa. 5.19. que le d du saint d'israël s'avance.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he is the word of god become flesh.
il vivait ce qu’il disait.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is the word of god."
l’importance du jeune et du temps de jeune.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
our food is the word of god.
notre nourriture est la parole de dieu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how careful he is to obey the word of god.
il est tellement attentif à obéir à la parole de dieu1
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the word of god
la parole de dieu
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
it is a famine of hearing the word of god.
c’est la famine d’entendre la parole de dieu
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but, he obeyed the word of god.
mais, il a obéi à la parole de dieu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he quoted the word of god to him.
il avait cité la parole de dieu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-is the bible the word of god?
-la bible est-elle la parole de dieu ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the word of god says:
le parole de dieu dit:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he loves to malign the word of god.
il aime diffamer le mot de dieu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
contradicts the word of god .
ce qu’ils disent est contradictoire à la parole de dieu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
celebration of the word of god
célébration de la parole de dieu
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
conforms to the word of god.
se conforme à la parole de dieu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
learned in speech, he knows the word of god.
savant dans la parole il connaît la parole de dieu !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"exploring the word of god."
« comme jésus, je fréquente la parole. »
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
he is the word of god, “king of kings and lord of lords.”
il est la parole de dieu, «roi des rois et seigneur des seigneurs."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
he was, nevertheless, persuaded rather by the word of god.
néanmoins, il était plus persuadé par la parole de dieu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the prophet serves as a mediator between god and men: he is a mediator of the word of god.
le prophète sert d'intermédiaire entre dieu et les hommes : il est une sorte de médiateur de la parole de dieu.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :