Vous avez cherché: hexanol (Anglais - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

hexanol

Français

hexanol

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

hexanol (substance)

Français

alcools hexyliques

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

2-ethyl-1-hexanol

Français

2-éthyl-1-hexanol

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

indirect production of butanol and hexanol

Français

production indirecte de butanol et d’hexanol

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

1-hexanol was a more effective inhibitor.

Français

le 1-hexanol possédait une efficacité supérieure comme inhibiteur.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

process for the preparation of 2-ethyl hexanol

Français

procédé pour la préparation de 2-ethyl hexanol

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

hexanol derivatives, their production and use as perfumes

Français

derives d'hexanol, leur preparation et leur utilisation comme substances odoriferantes

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

at least one secondary, branched or cyclic hexanol,

Français

au moins un alcool hexylique secondaire, ramifié ou cyclique,

Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the method of claim 59, wherein the liquid comprises hexanol.

Français

procédé selon la revendication 59, dans lequel le liquide comprend de l'hexanol.

Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

a method as claimed in claim 21 wherein the diluent is hexanol.

Français

procédé selon la revendication 21, dans lequel le diluant est de l'hexanol.

Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the method of claim 11, wherein the cosurfactant is n-hexanol.

Français

procédé selon la revendication 11, dans lequel le co-surfactant est le n-hexanol.

Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the composition of claim 2 wherein the alkyl alcohol is n-hexanol.

Français

composition conforme à la revendication 2, dans laquelle l'alcool alkylique est du n-hexanol.

Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the process of claim 1 or 2 wherein said monoalcohol comprises 2-ethyl hexanol

Français

procédé selon la revendication 1 ou 2, dans lequel ledit monoalcool comprend le 2-èthylhexanol

Dernière mise à jour : 2014-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

the toluene and a portion of the n-hexanol were evaporated off under reduced pressure.

Français

il est également possible d'effectuer l'estérification en présence d'un solvant organique.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

88230-35-7 hexanol, acetate, branched and linear deprioritized pbiteco change

Français

88230-35-7 acétate d'hexanyle ramifié et normal n'est plus d'intérêt prioritaire changement à la désignation pbtiéco

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

4 . fig. 4 illustrates the results obtained and corresponds to the propanol/hexanol curve of fig.

Français

la figure 4 illustre les résultats obtenus et correspond à la courbe propanol/hexanol de la figure 3a.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

high stability and low metals esters based on 3,5,5-trimethyl-1-hexanol

Français

esters d'une grande stabilite et a faible teneur en metaux obtenus a partir de 3,5,5-trimethyl-1-hexanol

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

gas chromatographic analysis shows that the thus recovered alcoholic phase contains methanol, 2-ethyl hexanol and butanol.

Français

une analyse par chromatographie en phase gazeuse montre que la phase alcoolique ainsi récupérée contient du méthanol, de l'éthyl-2 hexanol et du butanol.

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

as examples of alcohols, in particular we may mention hexanol, pentanol, heptanol, octanol, dodecanol, benzyl alcohol etc.

Français

comme exemples d'alcools, on peut notamment citer l'hexanol, le pentanol, l'heptanol, l'octanol, le dodécanol, l'alcool benzylique etc....

Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

2905.16.10 00 - - -2-ethyl-1-hexanol for use in the manufacture of plasticizers

Français

2905.16.10 00 - - -2-Éthyl-1-hexanol devant servir à la fabrication de plastifiants

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,938,638 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK