Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i would like
j'aimerais bien/ j'aimerais/ je voudrais
Dernière mise à jour : 2024-05-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i would like:
je désire: m'abonner à la base de données info 92
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we will see each other again
on se reverra
Dernière mise à jour : 2012-06-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you see each other
vous voyez les autres/vous vous voyez/ vous vous fréquentez
Dernière mise à jour : 2024-01-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i would like to clarify some other aspects.
je souhaiterais clarifier certains autres aspects.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what i would like-
ce que j'aimerais...
Dernière mise à jour : 2024-03-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
do we see each other in paris?
ce weat pas la visil vie
Dernière mise à jour : 2020-03-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i would like folder
j'ai envie de folder
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i would like information.
je voudrais des précisions.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
browse - i would like
sélectionner - j'ai envie de
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is necessary that we see each other for say
donc il faut bouger vite
Dernière mise à jour : 2014-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mr president, i would like to repeat again, that we are also each other's partners.
monsieur le président, je voudrais à nouveau souligner que nous sommes mutuellement partenaires.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
though they may see each other.
bien qu'ils se voient l'un l'autre.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
each month we see each other for half an hour."
chaque mois, nous nous voyons une demi-heure."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in life, we see each other by facing each other.
dans la vie, on se voit de face. a l’image, on s’étonne de se découvrir sous un autre angle.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i would like to remind hon. members to address each other through the chair please.
je rappelle aux députés qu'ils doivent s'adresser à la présidence.
Dernière mise à jour : 2013-04-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
hopefully we would see each other in south america, his next destination…
j’espère que nous allons nous revoir en amérique du sud, sa prochaine destination …
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
please, see each other’s strengths.
je vous demande de voir les forces de chacun!
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all in all, though, i would like us to take our leave of each other on a positive note.
quoi qu’il en soit, je voudrais quand même que nous nous disions au revoir sur une note positive.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
just like cousins, glad to see each other again come the holidays.
comme des cousins toujours heureux de se retrouver le temps des vacances.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: