Vous avez cherché: i wrote to her that i couldn't come (Anglais - Français)

i couldn't come
je ne pouvais pas venir

i wrote to her
je lui ai écrit / je lui écrivis

sorry i couldn't come
désolé je n'ai pas pu venir

she wrote to him to tell him that she couldn't come to visit next summer.
elle lui a écrit pour lui annoncer qu'elle ne pourrait pas venir en visite l'été prochain.

i wrote to her last month.
je lui ai écrit le mois dernier.

i couldn't come up with any ideas.
je n'avais plus aucune idée.

i wrote to you from iraq.
je vous ai écrit d'irak.

yesterday i wrote to ellen.
hier, j'ai écrit à hélène.

kew gardens were insistent that i couldn't come and hack into their rubber tree.
kew gardens a insisté sur le fait que je ne pouvais pas venir et tailler dans leur arbre à caoutchouc.

"i wrote to him from boulogne.
-- je lui ai écrit de boulogne.

the same day i wrote to niessel:
j'écrivis à niessel le jour même :

i said to her: that's what you assumed.
je lui dit : ça c'est ton hypothèse.

the letter i wrote to the armenians:
voici la lettre que j ‘ai envoyée aux arméniens:

i wrote to him for quite another reason.
je lui ai écrit pour une autre raison.

this is a letter that i wrote to m in 1987.
this is a letter that i wrote to m in 1987.

i wrote to the historic sites and monuments board.
j'ai écrit à la commission des monuments et lieux historiques du canada.

i wrote to its author asking if gnu could use it.
j'ai écrit à son auteur en lui demandant la permission d'utiliser ce compilateur dans le cadre du projet gnu.

i wrote to helena right away and continued to write to her for years afterwards.
j'ai immédiatement écrit à helena et j'ai continué de le faire pendant des années.

i wrote to mr. axworthy when he was human resources minister.
j'ai écrit à m. axworthy lorsqu'il était ministre des ressources humaines.

as a colleague of the honourable senator’s, i say to her that i know of torture.
je ` ` ` tiens a dire a ma collegue que je sais ce que c’est que la torture.