Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the joyful greenbul ("chlorocichla laetissima") is a species of songbird in the pycnonotidae family.
le bulbul joyeux ("chlorocichla laetissima") est une espèce de passereaux de la famille des pycnonotidae.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
when he became editor of the magazine in 1882, he made space in it here and there for poems, “cantatas” (at least seven), a three-part “operetta” entitled “dierum laetissima,” an acrostic, three groups of “monarchist” distichs, sermons, and translations of hymns, as well as his “monthly” (but somewhat irregular) columns.
devenu rédacteur de la revue en 1882, il y parsème des poèmes, des «cantates» (au moins 7), une «opérette» en trois parties intitulée «dierum laetissima», un acrostiche, trois groupes de distiques «monarchistes», des sermons, des traductions d’hymnes sacrées, en plus de ses chroniques «mensuelles», plutôt irrégulières.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :