Vous avez cherché: law on debt repayment (Anglais - Français)

debt repayment
remboursement de la dette

1. debt repayment
1. le remboursement de la dette

bad debt repayment plan
plan de remboursement des mauvaises créances

◦ the debt repayment plan.
◦ le plan de remboursement de la dette.

history of debt repayment
antécédents en matière de remboursement des dettes

social debt repayment contribution
cotisation pour le remboursement de la dette sociale

i say yes to debt repayment.
certes, il faut rembourser la dette.

4. citizens' debt repayment fund
4. fonds de remboursement des dettes contractées par des citoyens

grant to cover debt repayment
don destiné à couvrir le remboursement d'une dette

bad debt repayment plan pilot projects
projets pilotes des plans de remboursement des mauvaises créances

no tax relief and no debt repayment.
pas de dégrèvements fiscaux, pas de remboursement de la dette.

we put a high priority on debt repayment to foreign bankers.
toute cette question me révolte.

ontario homeowners are planning for debt repayment
les propriétaires de l’ontario planifient le remboursement de leurs dettes.

that is not a concrete plan for debt repayment.
il ne s'agit donc pas d'un plan concret de remboursement de la dette.

the 1998 budget puts in place the debt repayment plan.
le budget de 1998 met en place un plan de remboursement de la dette.

we believe there must be a program for debt repayment.
nous croyons qu'il faut établir un programme de remboursement de la dette.

◦ reports by the expert committee on student debt repayment (french only)
◦ rapports du comité d'experts sur les modalités de remboursement de la dette d'études

our debt repayment goals have been accelerated by three years.
nous avons devancé de trois ans l'atteinte de notre objectif de remboursement de la dette.

• healthier finances through balanced budgets and debt repayment;
en effet, il :

to compound those problems, we are also spending 40 per cent of our budget on debt repayment.
circonstance qui aggrave ces problèmes, nous consacrons aussi 40 % de notre budget au remboursement de la dette.