Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
monocycle
monocycle
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the invention relates to a pulse generator comprising a sinusoidal monocycle generator
l'invention se rapporte à un générateur d'impulsions comprenant un générateur de monocycle (arche unique) sinusoïdal
ring b represents a monocycle substituted by r3 and optionally further substituted by a substituent
le noyau b représente un monocycle substitué par r3 et éventuellement en outre substitué par un substituant
---- indicates a single bond or double bond. ring a represents an optionally substituted monocycle
· · · · représente une liaison simple ou double. le cycle a représente un monocycle éventuellement substitué
the network may generate monocycle pulses having very narrow pulse widths, approximately 80 picoseconds peak to peak
le réseau peut générer des impulsions monocycles à largeur d'impulsion très étroite, environ 80 picosecondes crête-à-crête
the invention relates to a pulse generator comprising a sinusoidal monocycle generator (4).
l'invention se rapporte à un générateur d'impulsions comprenant un générateur de monocycle (arche unique) sinusoïdal (4).
a monocycle forming network may include a monocycle generator, up and down pulse generators, data modulators and clock generation circuits
un réseau à base de monocycles comprenant un générateur de monocycles, des générateurs d'impulsions montantes et descendantes, des modulateurs de données et des circuits de génération d'horloge
a monocycle forming network may include a monocycle generator, up and down pulse generators, data modulators and clock generation circuits.
l'invention concerne un réseau à base de monocycles comprenant un générateur de monocycles, des générateurs d'impulsions montantes et descendantes, des modulateurs de données et des circuits de génération d'horloge.
a compound represented by the general formula (wherein ring a represents a monocycle substituted by r1 and r2 and optionally further substituted by a substituent
composé représenté par la formule générale (dans laquelle le noyau a représente un monocycle substitué par r1 et r2 et éventuellement en outre substitué par un substituant
for example, these pulses may take the form of a single cycle or monocycle, having a pulse width of less than 1 ns, for example.
par exemple, ces impulsions peuvent prendre la forme d'un seul cycle, ou monocycle, ayant une largeur d'impulsion par exemple inférieure à 1 ns.
also, a rear portion of the bicycle is constructed in the same manner as a monocycle, and it is possible to ride the bicycle in a similar sense to a monocycle.
d'autre part, une partie arrière de la bicyclette est conçue de la même manière qu'un monocycle et il est ainsi possible d'utiliser la bicyclette à la manière d'un monocycle.
an apparatus for generating a monocycle comprises an input signal source for providing an input signal, and a step recovery diode (srd) for receiving the input signal and producing an impulse
cet appareil pour la génération d'un monocycle comprend une source de signal d'entrée apportant un signal d'entrée, et une diode à temps de recouvrement (srd) destinée à recevoir le signal d'entrée et à produire une impulsion