Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vertex consultants using r.l. polk canada registration data for 1996 and 1997.
vertex consultants, à partir des données recueillies par r.l. polk canada sur l’immatriculation des véhicules légers en 1996 et 1997.
they brought us to their forward operation location by humvee, then to fort polk for our debrief.
elles nous ont transportés, par humvee, jusqu'à leur emplacement avancé d'opérations, puis jusqu'à fort polk, pour notre compte rendu de mission.
when they reached fort polk, they received american weapons, equipment and signed for american vehicles.
en fait, la compagnie de ravitaillement et de transport a été intégrée à la sous-unité du 561st corps support battalion.
data is copyright of polk canada vehicle information services, toronto, ontario total new vehicle registrations total leased vehicles
nous avons rappelé chacun des concessionnaires pour lesquels nous avons décelé des incohérences afin d’éliminer les écarts.
heavy-duty vehicle populations were obtained from r.l. polk & co. for 1994-2002.
les données sur les parcs de véhicules lourds ont été obtenues de la firme r.l. polk & co. pour la période 1994-2002.
1226 computer equipment - large/medium- mainframe, mini $77,361.62 march 10, 2008 mcgill university 0499 other professional services not otherwise specified $10,500.00 march 10, 2008 r.l. polk canada inc.
1226 matériel d'ordinateurs gros/médium, ordinateur principal, mini 77 361,62 $ 10 mars 2008 mcgill university 0499 autres services professionnels non précisés ailleurs 10 500,00 $ 10 mars 2008 r.l. polk canada inc.