Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
roasting oven
rotissoire
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
multifunction roasting oven
four a rotir multifonctions
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
baking and roasting oven
four pour la cuisson et le rÔtissage
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
baking and roasting oven muffle
mouffle de four pour rÔtir et cuire au four
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
electric baking and roasting oven.
four électrique pour la cuisson et le rÔtissage.
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
baking, roasting and grill oven.
four pour cuire, rÔtir et griller.
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
illumination device for the muffle of baking and roasting ovens
dipositif d'éclairage pour la moufle de fours pour la cuisson et le rÔtissage
a roasting oven includes a spit assembly disposed in the interior, at least one infrared radiation element in the upper wall
une rôtissoire comprend un ensemble broche interne, au moins un élément de rayonnement infrarouge situé dans la paroi supérieure
baking and roasting oven according to claim 3, in which the suspension elements (7) are bent tabs.
four à cuire et à rôtir selon la revendication 3, où les éléments d'accrochage (7) sont des languettes pliantes.
the heating step is conveniently conducted in a roasting oven and the roasted date stones are preferably fragmented thereafter, for example by using a hammer mill
cette étape de chauffage est réalisée commodément dans un four de grillage, et les noyaux de dattes grillés sont ensuite, de préférence, fragmentés, par exemple au moyen d'un broyeur à marteaux
the heating step is conveniently conducted in a roasting oven and the roasted date stones are preferably fragmented thereafter, for example by using a hammer mill.
cette étape de chauffage est réalisée commodément dans un four de grillage, et les noyaux de dattes grillés sont ensuite, de préférence, fragmentés, par exemple au moyen d'un broyeur à marteaux.
baking and roasting oven muffle according to claim 1 or 2, characterised in that the hollow body unit (1) comprises curved side walls
moufle de four pour cuire et rôtir selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'unité de corps creux (1) présente des parois latérales bombées
baking and roasting oven according to claim 1 or 2, characterised in that the additional air expulsion regions are provided below the central induction region (21).
four à cuire et à rôtir selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les zones de sortie supplémentaires sont prévues en dessous de la zone centrale d'aspiration (21).