Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
streak
trace/ la séquence/la série/traînée/stries /strier /periode/passer en courant
Dernière mise à jour : 2024-07-19
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the materials used in this foam aid the cleaning and help to deliver a fast and streak free rinse.
les ingrédients utilisés dans cette mousse aident au nettoyage et permettent d’obtenir un rinçage rapide et sans traînées.
streak free window cleaning & janitorial - detailed report contract detail vendor name:
streak free window cleaning & janitorial - rapport détaillé détail du contrat nom du vendeur :
device for generating an optically homogeneous, streak-free quartz glass body having a large diameter
dispositif de fabrication de corps en verre de quartz optiquement homogenes, exempts de stries, et de diametres importants
the inventive cleanser can be used in a process for the streak-free cleaning of hard surfaces, particularly glass
le produit de nettoyage selon l'invention peut être utilisé dans un procédé pour nettoyer des surfaces dures, en particulier du verre, sans laisser de traces
the inventive cleanser can be used in a process for the streak-free cleaning of hard surfaces, particularly glass.
le produit de nettoyage selon l'invention peut être utilisé dans un procédé pour nettoyer des surfaces dures, en particulier du verre, sans laisser de traces.
optima preserves the material, dries quickly and streak-free and accentuates the natural appearance of the cleaned surfaces.
ce nettoyant préserve les matériaux, sèche rapidement et sans traces tout en conservant l’aspect naturel de la surface nettoyée.
the invention relates to a simple method for producing a streak-free quartz glass sheet with a highly homogenous degree of refraction
l'invention concerne un procédé, simple sur le plan technologique, permettant de produire un plaque de verre de quartz sans stries, d'une grande homogénéité en ce qui concerne l'indice de réfraction
econa concentrate balance preserves the material, dries quickly and streak-free and accentuates the natural appearance of the cleaned surfaces.
le nettoyant respecte les matériaux et sèche rapidement sans laisser de traces. la surface nettoyée conserve un aspect naturel.
two-dimensional ccd image sensor free from vertical black streaks
dispositif de prise d'images à transfert de charge sans bande noire verticale
the invention relates to a device for producing optically homogeneous, streak-free quartz glass bodies having a large diameter comprising a furnace device, an inner chamber with facing openings
l'invention concerne un dispositif de fabrication de corps en verre de quartz optiquement homogènes, exempts de stries, et de diamètres importants. dans un ensemble de fusion, ce dispositif comporte une chambre intérieure présentant deux ouvertures opposées