Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
• how physicians diagnose and treat adhd;
• la façon dont les médecins diagnostiquent et traitent le thada;
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
why is it so hard to diagnose and treat?
pourquoi est-ce si difficile à diagnostiquer et à traiter?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
method to diagnose and treat allergic inflammation
procede de diagnostic et de traitement de l'inflammation d'origine allergique
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
methods to diagnose and treat hiv-1 infection
procedes de diagnostic et de traitement d'infection a vih-1
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
d) diagnose and treat common medical disorders"
d) diagnostiquer et traiter les troubles médicaux communs » [trad.]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
compositions and methods to diagnose and treat lung cancer
compositions et methodes pour le diagnostic et le traitement du cancer du poumon
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the mirnas are useful to diagnose and treat cancers.
les arnmi sont utiles pour diagnostiquer et traiter les cancers.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apparatus and method to diagnose and treat vulnerable plaque
appareil de diagnostic et de traitement des plaques sensibles
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
trifunctional systems are used to diagnose and treat chronic illnesses
des systèmes trifonctionnels qui sont utilisés dans le cadre du diagnostic et du traitement de maladies chroniques
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trifunctional systems are used to diagnose and treat chronic illnesses.
la présente invention concerne des systèmes trifonctionnels qui sont utilisés dans le cadre du diagnostic et du traitement de maladies chroniques.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
method to diagnose and treat amyloidoses specifically and substance therefor
procede permettant de diagnostiquer et de traiter specifiquement les amyloses et substance utilisee a cet effet
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(d) increasing capacity to diagnose and treat neurological diseases;
d) capacité croissante de diagnostiquer et traiter les maladies neurologiques;
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• allow providers to diagnose and treat patients close to home;
• permettre aux fournisseurs de soins de poser un diagnostic et de traiter les patients prés de leur lieu de résidence;
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these clinics diagnose and treat operational stress injuries among veterans.
les cliniques offrent aux vétérans des fc des services de diagnostic et de traitement des blessures de stress opérationnel.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
use of a closed communication service to diagnose and treat conditions in subjects
utilisation d'un service de communication ferme pour diagnostiquer et traiter les etats pathologiques de patients
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
whiplash injuries caused by traffic accidents are difficult to diagnose and treat.
le coup du lapin qui survient lors d'un accident de la route est difficile à diagnostiquer et à traiter.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
an interventional device uses light to diagnose and treat tissue regions near the surface
un dispositif d'intervention dans lequel on utilise la lumière pour diagnostiquer et traiter des zones tissulaires situées à proximité de la surface
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* diagnosis must be confirmed by a specialist qualified to diagnose and treat condition.
la toldérodine pourra être approuvé pour les patients chez qui l'oxybutine s'est avérée inefficace ou mal tolérée.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and expanding science and research will allow for an improved capacity to test, diagnose and treat new infectious diseases.
stimuler la recherche scientifique nous permettra d'améliorer le dépistage, le diagnostic et le traitement en cas d'éclosion d'une nouvelle maladie infectieuse.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the syrian arab republic opened more centres to diagnose and treat sexually transmitted diseases.
la république arabe syrienne a ouvert d'autres centres de diagnostic et de traitement des maladies sexuellement transmissibles.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :