Vous avez cherché: useful life period (Anglais - Français)

useful life
durée de vie utile

full useful life
utilitaires légers (présentation simplifiée) durée de vie utile totale

useful life g.
vie utile g.

half-life period
période de demi-vie

estimated useful life
durée économique d'utilisation

useful life (years)
durée d'utilité (en années)

the useful life period is incorporated by reference from the cfr.
la période de la vie utile est intégrée par renvoi au cfr.

useful life (hours) (pde)
durée de vie utile (en heures) (pdce)

useful life (hours) (pde) emission durability period (hours)
durée de vie utile (en heures) (pdce) période de durabilité des caractéristiques d'émission (en heures)

syd(cost; salvage; life; period)
syd(coût;valeur_résiduelle;durée;période)

lesser of lease period or estimated useful life
période la moins longue entre la période de location et la durée de vie utile estimative

motorcycles are required to comply with emission standards for a defined “full useful life” period.
les motocyclettes doivent être conformes aux normes d'émissions pendant une «durée de vie utile».

the system must not be designed to deactivate upon the end of the appropriate useful life period of the engine or thereafter.
le système ne doit pas être conçu de manière à se désactiver à la fin de la durée de vie utile du moteur ou après.

the system shall not be designed to deactivate upon the end of the appropriate useful life period of the engine or thereafter.
le système ne doit pas être conçu de manière à se désactiver à la fin de la durée de vie utile du moteur ni par la suite.

motorcycles are currently required to comply with these emission standards for a defined "full useful life" period.
À l'heure actuelle, les motocyclettes sont tenues de se conformer à ces normes d'émissions pendant une période définie, appelée « durée totale de vie utile ».

the useful life period determines the emissions compliance period for a particular engine family and factors into the emissions credit determination for the abt program.
la durée utile permet de déterminer la période de conformité pour les émissions d'une gamme de moteurs donnée et influe sur la détermination des crédits d'émission dans le cadre du programme de mce.

furthermore, the product concerned is considered as a fixed asset investment because of its long useful life period (normally more than 10 years).
par ailleurs, le produit concerné est considéré comme un investissement d’actifs fixes en raison de sa longue durée de vie (en règle générale plus de dix ans).

service accumulation schedules may be shorter than the useful life period, but shall not be shorter than shown in table 1 in paragraph 3.2.1.8.
les programmes d’accumulation d’heures de fonctionnement peuvent être plus courts que la durée de vie utile, mais leurs durées ne peuvent pas être plus courtes que celles indiquées au tableau 1 du paragraphe 3.2.1.8.

3.2.1.6. service accumulation schedules may be shorter than the useful life period, but shall not be shorter than shown in table 1 in paragraph 3.2.1.8.
3.2.1.6 les programmes d'accumulation d'heures de fonctionnement peuvent être plus courts que la durée de vie utile, mais leurs durées ne peuvent pas être plus courtes que celles indiquées au tableau 1 du paragraphe 3.2.1.8.