Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
about us - usuarios-online.com
À notre sujet - usuarios-online.com
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
usuarios de silla de ruedas (2)
(2)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(federación latinoamericana de consejos de usuarios del transporte internacional)
[xvi(i); xvii(i)]
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
servicio universal y protección de los usuarios y consumidores los intereses de los usuarios y los consumidores constituyen el núcleo del proceso de liberalización.
instauración del marco regulador la comisión ha señalado varios aspectos en los que convendría mejorar la normativa de los estados miembros.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for those that are still wondering about this issue, usuarios-online.com offers the ideal solution.
pour ceux qui se trouvent dans cette situation, usuarios-online.com leur donnent la solution.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la prevención de fraudes se hace cada día más compleja a medida que aumenta el número de usuarios y el número de concesionarios interconectados que ofrecen servicios interoperables.
la prévention de la fraude pose des problèmes de plus en plus complexes à mesure que s’accroissent les nombres d’usagers et de concessionnaire d’autoroutes interconnectés.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
latin american federation of international transport users' councils (federación latinoamericana de consejos de usuarios del transporte internacional)
fédération latino-américaine des conseils des usagers des transports internationaux
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• acciones destinadas a fomentar iniciativas combinadas de usuarios y proveedores para la puesta en marcha de proyectos en el ámbito de las redes transeuropeas de telecomunicaciones;
interoperabilidad de los sistemas de información médica la necesidad de identificar a un paciente y de transmitir información médica de forma transparente en toda europa es un componente importante de la interoperabilidad de los sistemas de información médica.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dbiz2002-00245 as compared to shoes.com; asociaciόn de usuarios de internet v. worldwide media inc., wipo case no.
vincent peeris, dossier ompi n° dbiz2002-00245 par rapport à shoes.com; asociaci?n de usuarios de internet c.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
63. alianza nacional de usuarios y consumidores recommended addressing the complaints about the quality of water supplied by the company hidrológica del hidrocentro and stopping acts of intimidation and threats against organizations and citizens who complained about the situation.
63. l'alianza nacional de usuarios y consumidores recommande d'instruire les plaintes concernant la qualité de l'eau que fournit l'entreprise c.a. hidrológica del hidrocentro et de faire cesser les actes d'intimidation et les menaces dont sont l'objet les associations et les citoyens qui dénoncent cette situation.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2) usuarios-online.com may terminate your service whenever we deem it appropriate without providing prior notice to the webmaster in question and without being the subject of complaints.
2° usuarios-online.com peut mettre fin à son service lorsqu’il le jugera pertinent sans aucun besoin préalable d’en avertir le webmaster et sans que cela ne puisse donner lieu à des réclamations.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
top of page conocimiento de las reglas de consignación de datos terminológicos en su calidad de proveedor de contenido en una lengua especializada, el terminólogo responsable de un campo temático determinado debe garantizar que los datos que pone a disposición de los usuarios de terminología sean coherentes, estén actualizados y cumplan con normas de calidad.
haut de la page conocimiento de las reglas de consignación de datos terminológicos en su calidad de proveedor de contenido en una lengua especializada, el terminólogo responsable de un campo temático determinado debe garantizar que los datos que pone a disposición de los usuarios de terminología sean coherentes, estén actualizados y cumplan con normas de calidad.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• hasta el 50 % de los costes de la validación de mercado de un proyecto que consiga demostrar su viabilidad técnica y económica, así como los beneficios que aporta a los usuarios finales;
información a ciudadanos y autoridades sobre educación sanitaria y prevención de enfermedades en el ámbito de la información a los ciudadanos, la comisión europea está creando un portal sobre la salud en línea que deberá comenzar a funcionar para finales de 2005.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(france) novato (n.m.); usuario nuevo (n.m.); nuevo de la red (n.m.) dynamic html html dynamique (n.m.)
comité consultatif sur l'autoroute de l'information (n.m.); ccai (n.m.)
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :