Vous avez cherché: vivace (Anglais - Français)

Anglais

Traduction

vivace

Traduction

Français

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

vivace

Français

vivace

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Anglais

1. vivace

Français

1. allegro

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

vivace (1)

Français

waverly (1)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

plante vivace

Français

perennial plant

Dernière mise à jour : 2015-03-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

allegro molto vivace (c minor).

Français

"allegro molto vivace" ("ut" mineur)# finale.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

) vivace alla marcia#"langsam und sehnsuchtsvoll".

Français

vivace alla marcia# "langsam und sehnsuchtsvoll".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the final aria is faster, marked "vivace".

Français

l'aria finale est plus rapide, marquée « vivace ».

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

vivace is seiko's leading collection for women.

Français

vivace est la principale collection seiko pour femmes.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

let us try to proceed allegro vivace, ma non troppo.

Français

essayons de procéder allegro vivace, ma non troppo.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

variety: plante herbacée, vivace, de 10 à 30 cm.

Français

variété : plante herbacée, vivace, de 10 à 30 cm.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

all the new models continue the original vivace design concept.

Français

tous les nouveaux modèles continuent de respecter le concept de style vivace d'origine.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

hear now the beginning of the virtuosic final movement finale-vivace.

Français

il est ainsi devenu l'œuvre la plus connue du compositeur et en plus le concerto pour percussion le plus célèbre de son époque. ecoutez ici le début du dernier mouvement difficile finale-vivace.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

that is the only way in which to hold a debate that is a bit more "vivace."

Français

il conviendrait de mettre en œuvre cette décision afin de rendre la discussion plus vivante.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

during your time on board, vivace is your home, so you are free to use the galley and make your own meals.

Français

pendant votre séjour à bord, vivace est votre logis et vous pouvez donc utiliser l’espace cuisine pour préparer vos repas. naturellement, pendant les escales, vous êtes libre de vous rendre à terre ou de rester au mouillage dans une baie pittoresque et calme.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

special 3000 color vivace special 3000 is a unique colour treatment that is capable of bleaching and dying hair in just a few minutes.

Français

spécial 3000 couleur vivace spécial 3000 est un traitement de la couleur unique qui est capable de blanchir et de mourir les cheveux en quelques minutes.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

vivace | all | quality wine psr, quality liqueur wine psr, table wine with gi | italian |

Français

vivace | tous | vqprd, vlqprd, vdt avec ig | italien |

Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the first variation, marked vivace, is a canon played an octave higher, or more precisely two octaves higher, based on an eighth note.

Français

la première variation, marquée vivace, est un canon à l'octave, ou plus précisément à la double octave, à distance d'une croche.

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it is only by following the guidelines which we have outlined in brief that this sector will experience the undeserved sensation of 'allegro molto vivace'.

Français

nous ruinons en même temps le principe de la préférence communautaire au bénéfice du com merce d'etat interdit dans notre communauté ou du triomphe de l'intimidation et de la menace commerciale.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the first suite begins in the style of couperin and ends with four italian-style movements: adagio, allegro, andante and vivace.

Français

après plusieurs pièces dans la tradition de couperin, la première suite se termine par une sonate en quatre mouvements dans le style italien : adagio, allegro, andante, vivace.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

anche chiamata “casa rosa”, per il vivace intonaco tipico dei casali della zona, il casale poderaccio è stato pensato particolarmente per le famiglie con bambini.

Français

Également appelée « casa rosa » en raison de l'enduit de couleur vive typique des bâtisses de la région, la grosse maison poderaccio a été spécialement conçue pour les familles avec enfants.

Dernière mise à jour : 2013-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,934,695,279 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK