Vous avez cherché: haoni hasikii (Swahili - Anglais)

haoni hasikii
slow to hear

mwnaharakati waleed sulais haoni sababu ya hasira zisizo na sababu:
activist waleed sulais sees no reason for aggressive behaviour.

kwani mwanaadamu haoni ya kwamba sisi tumemuumba yeye kutokana na tone la manii?
and did not man see that we have created him from a drop of semen?

hakika mwenyezi mungu haoni haya kutoa mfano hata wa mbu na ulio wa zaidi yake.
allah disdains not to use the similitude of things, lowest as well as highest.

mungu alifanya kama kwamba haoni nyakati zile watu walipokuwa wajinga. lakini sasa, anaamuru watu wote kila mahali watubu.
and the times of this ignorance god winked at; but now commandeth all men every where to repent:

jitahidi kupata kibali kamili mbele ya mungu kama mfanyakazi ambaye haoni haya juu ya kazi yake, na ambaye hufundisha sawa ule ujumbe wa kweli.
study to shew thyself approved unto god, a workman that needeth not to be ashamed, rightly dividing the word of truth.

kwani mwanaadamu haoni ya kwamba sisi tumemuumba yeye kutokana na tone la manii? kisha sasa yeye ndio amekuwa ndiye mgomvi wa dhaahiri!
does man not consider that we created him from a [mere] sperm-drop - then at once he is a clear adversary?

akiguswa na maendeleo ya uchumi yaliyofanywa na nchi ya rwanda, abramowitz haoni kama kuna dalili yoyote inayoonyesha kuwa kuliwahi kutokea mauaji ya kimbari miaka 15 iliyopita:
impressed by the economic development of rwanda, abramowitz sees no traces of the atrocities experienced 15 years ago:

lakini sasa wanataka nchi iliyo bora zaidi, yaani nchi ya mbinguni. ndiyo maana mungu haoni haya wakimwita yeye mungu wao, kwa sababu yeye mwenyewe amekwisha watayarishia mji.
but now they desire a better country, that is, an heavenly: wherefore god is not ashamed to be called their god: for he hath prepared for them a city.

alisema kwamba japokuwa amepiga kura katika "kila uchaguzi uliofanyika wakati alipokuwa akiishi uingereza," alikuwa "haoni sababu" ya kufanya hivyo nyumbani naijeria kwa sababu ya dhana iliyoenea kwamba 'kura za wanaijeria hazina maana' na kwamba 'washindi tayari wamekwisha amuliwa.'
he said that although he had voted in “every election that was held while i lived in england,” at home in nigeria he just “didn't see the point,” because of the prevalent assumption that 'nigerian votes do not count' and 'the winners have already been decided.'