Vous avez cherché: yomi karuta (card game) (Anglais - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

French

Infos

English

yomi karuta (card game)

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

card game

Français

jeu de cartes

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 69
Qualité :

Anglais

card games

Français

jeux de cartes

Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :

Anglais

come discover karuta, a japanese card game based on traditional poems, and shôgi, generals’ chess game.

Français

venez découvrir le karuta, un jeu de cartes japonais basés sur des poèmes traditionnels, et le shôgi, le jeux d’échec des généraux, ainsi nommé car il était pratiqué à l’époque médiévale par les shôgun et les samurai comme un art martial forgeant l’esprit.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

karuta cards either have symbols on them (japanese hiragana alphabets in this case) or proverbs.

Français

les cartes de karuta portent soit des symboles (les caractères japonais hiragana en l'occurence) ou des proverbes.

Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,799,797,077 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK